Schaffenskraft (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Schaffenskraft die Schaffenskräfte
Genitiv der Schaffenskraft der Schaffenskräfte
Dativ der Schaffenskraft den Schaffenskräften
Akkusativ die Schaffenskraft die Schaffenskräfte

Worttrennung:

Schaf·fens·kraft, Plural: Schaf·fens·kräf·te

Aussprache:

IPA: [ˈʃafn̩sˌkʁaft]
Hörbeispiele:   Schaffenskraft (Info)

Bedeutungen:

[1] innere Energie, die es ermöglicht, etwas zu bewirken/erreichen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schaffen und Kraft sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Kraft

Beispiele:

[1] „Der Begleitbrief zum Manuskript ist aufschlußreich, denn er erwähnt darin, daß er die Idee zu der Erzählung einem Zeitungsausschnitt über einen Vorfall in Berlin entnommen habe, was für die Datierung ziemlich eindeutig ist und die Hypothese seiner Kommentatoren widerlegt, die da behaupten, seine Leidenschaft für Julia habe seine literarische Schaffenskraft freigesetzt und Julia sei es, durch die er zu Dichter geworden wäre.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schaffenskraft
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schaffenskraft
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schaffenskraft
[1] The Free Dictionary „Schaffenskraft
[1] Duden online „Schaffenskraft
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchaffenskraft

Quellen:

  1. Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 64.