Samtkleid

Samtkleid (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Samtkleid	die Samtkleider
Genitiv	des Samtkleides des Samtkleids	der Samtkleider
Dativ	dem Samtkleid dem Samtkleide	den Samtkleidern
Akkusativ	das Samtkleid	die Samtkleider

[1] ein grünes Samtkleid

Worttrennung:

Samt·kleid, Plural: Samt·klei·der

Aussprache:

IPA: [ˈzamtˌklaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Samtkleid ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kleidung: Kleid, das aus Samt gefertigt ist – einem dickeren Stoff mit kurzem, schwach glänzenden Flor

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Samt und Kleid

Oberbegriffe:

[1] Kleid

Beispiele:

[1] »Du siehst einfach klasse aus in diesem Samtkleid!«

[1] »Dieses Samtkleid passt Ihnen wie angegossen.«

[1] Für den Ball kaufte ich mir ein langes schwarzes Samtkleid.

[1] Mir gefällt das Samtkleid mit dem V-Ausschnitt am besten.

[1] „Erika wünscht sich zur Konfirmation ein blaues Samtkleid.“

[1] „Wenn sie das hellblaue Samtkleid trug, wußte ich kaum, was blauer leuchtete, das Kleid oder die Augen.“

[1] „In dieser Robe schwebte sie mit John Travolta über das Parkett: Bei einer Auktion wird Prinzessin Dianas berühmtes Samtkleid versteigert.“

[1] „Ich zog es an – das war's – ein blaues Samtkleid! Schick sah es aus und wie gut es mir stand. Das Kleid saß wie angegossen […].“

[1] „Ich starrte das Kleid an, das […] vor meinem Bett lag. Ein grünes Samtkleid? Wann hatte ich jemals ein grünes Samtkleid getragen?“

[1] [Die französische Schriftstellerin] „Marguerite Yourcenar zog in einem schwarzen Samtkleid und mit einem weissen Schleier in die Académie ein. Das Kleid war extra für sie entworfen worden – von Yves Saint Laurent.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: ein Samtkleid anhaben / anprobieren / anziehen / ausziehen / kaufen / nähen / schneidern / tragen

[1] mit Adjektiv (Farben): blaues / grünes / rotes / schwarzes Samtkleid

[1] mit Adjektiv: bodenlanges / chices / elegantes / enges / figurbetontes / langes / schönes / schulterfreies / todschickes Samtkleid

Übersetzungen

 [1] Kleidung: Kleid, das aus Samt gefertigt ist – einem dickeren Stoff mit kurzem, schwach glänzenden Flor

Englisch: velvet dress → en Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Samtkleid“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Samtkleid“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Samtkleid“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Samtkleid“

[1] Duden online „Samtkleid“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Amtskleid