|
|
- Afrikaans: versoeter → af
- Albanisch: sheqer diabetik → sq m
- Arabisch: مُحَلِّيّ (muḥalliyy) → ar m
- Armenisch: շաքարի փոխարինիչ (šakʿari pʿoxariničʿ) → hy
- Aserbaidschanisch: tatlandırıcı → az
- Baskisch: gozagarri → eu
- Bengalisch: উৎকোচ (utkoc) → bn
- Bulgarisch: подслади́тел (podsladítel☆) → bg m
- Chinesisch: 甜味剂 () → zh
- Dänisch: sødestof → da
- Englisch: sugar substitute → en, artificial sweetener → en
- Esperanto: dolĉigilo → eo
- Estnisch: magusaine → et, magustaja → et
- Finnisch: makeutusaine → fi
- Französisch: édulcorant → fr m
- Galicisch: adozante → gl m, edulcorante → gl m
- Griechisch (Neu-): γλυκαντικό (glykantikó) → el m
- Hebräisch: ממתיק (mamtik) → he m
- Hindi: स्वीटनर (svīṭnar) → hi
- Indonesisch: pemanis → id
- Irisch: milseoir → ga
- isiXhosa: nangoku → xh
- Isländisch: sætuefni → is m
- Italienisch: edulcorante → it m, dolcificante → it m
- Japanisch: 甘味料 (かんみりょう, kanmiryō) → ja
- Katalanisch: edulcorant → ca, edulcorant → ca m
- Kirgisisch: таттуулук (tattuuluk☆) → ky
- Klingonisch: HaQchor → tlh
- Koreanisch: 감미료(甘味料) (gammiryo) → ko
- Latein: dulcedo → la m, saccharinum → la n
- Lettisch: saldinātājs → lv m
- Litauisch: saldiklis → lt m
- Maltesisch: ħlewwa → mt
- Manx: ooreyder → gv
- Mazedonisch: засладувач (zasladuvač☆) → mk m
- Mongolisch: амт оруулагч (amt oruulagč☆) → mn
- Niederländisch: zoetstof → nl m f
- Paschtu: خواږه (khowaga) → ps
- Persisch: شیرین کننده () → fa
- Polnisch: słodzik → pl m
- Portugiesisch: adoçante → pt m, edulcorante → pt m
- Rumänisch: îndulcitor → ro
- Russisch: подсласти́тель (podslastítelʹ☆) → ru
- Schwedisch: sötningsmedel → sv
- Sesotho: natefisa tatso → st
- Shona: shuga → sn
- Slowakisch: sladidlo → sk n
- Slowenisch: sladilo → sl n
- Spanisch: sustituto del azúcar → es m, edulcorante → es m
- Tagalog: pangpatamis → tl
- Tamil: இனிக்கும் (iṉikkum) → ta
- Telugu: తియ్యని (tiyyani) → te
- Thai: น้ำตาลเทียม (náamtaan thiiam) → th
- Tschechisch: sladidlo → cs m
- Türkisch: tatlandırıcı → tr
- Ukrainisch: підсоло́джувач (pidsolódžuvač☆) → uk m
- Ungarisch: édesítőszer → hu
- Urdu: سویٹنر (svīṭnar) → ur
- Usbekisch: shakar oʻrnini → uz, bosuvchi modda → uz
- Vietnamesisch: chất ngọt → vi
|