Romni (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural 1 Plural 2 Plural 3
Nominativ die Romni die Romnija die Romnja die Romnia
Genitiv der Romni der Romnija der Romnja der Romnia
Dativ der Romni den Romnija den Romnja den Romnia
Akkusativ die Romni die Romnija die Romnja die Romnia
 
[1] Ceija Stojka, eine österreichische Romni

Worttrennung:

Rom·ni, Plural 1: Rom·ni·ja, Plural 2: Rom·nja, Plural 3: Rom·nia

Aussprache:

IPA: [ˈʁɔmni]
Hörbeispiele:   Romni (Info)

Bedeutungen:

[1] im europäischen Raum lebende Angehörige eines traditionell wandernden Volkes

Herkunft:

aus dem Romanes, Grundbedeutung: Frau[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] von den meisten Angehörigen der Minderheit als diskriminierend abgelehnt:[2] Zigeunerin

Männliche Wortformen:

[1] Rom

Unterbegriffe:

[1] Sinteza, Sintiza

Beispiele:

[1] „Ich stehe erst seit drei Jahren zu meiner Identität und sage auch öffentlich, dass ich Romni bin – und muss dann eben auch mit dem Rassismus leben.“[3]
[1] „Auch Roma und Romnija sind quer durch alle sozialen Schichten vertreten und z. B. auch als Ärzte, Sozialarbeiter oder in anderen Berufen erfolgreich tätig.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Roma“, Weiterleitung von Romni
[1] Duden online „Romni
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRomni
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Romni
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 586.

Quellen:

  1. Duden online „Rom (Volksgruppe)
  2. Erläuterungen zum Begriff „Zigeuner“. Zentralrat Deutscher Sinti und Roma, 9. Oktober 2015, abgerufen am 28. März 2019.
  3. "10 Fragen an eine Romni, die du dich niemals trauen würdest zu stellen". In: vice.com. 3. März 2020, abgerufen am 2. Mai 2020.
  4. "Vom Elend der Stereotypisierung". In: derStandard.at. 15. Mai 2013, abgerufen am 2. Mai 2020.