Reisewagen (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Reisewagen die Reisewagen die Reisewägen
Genitiv des Reisewagens der Reisewagen der Reisewägen
Dativ dem Reisewagen den Reisewagen den Reisewägen
Akkusativ den Reisewagen die Reisewagen die Reisewägen

Anmerkung:

Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.

Worttrennung:

Rei·se·wa·gen, Plural 1: Rei·se·wa·gen, Plural 2: Rei·se·wä·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌvaːɡn̩]
Hörbeispiele:   Reisewagen (Info),   Reisewagen (Info)
Reime: -aɪ̯zəvaːɡn̩

Bedeutungen:

[1] Wagen, der für eine Reise geeignet ist

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Wagen

Oberbegriffe:

[1] Wagen

Beispiele:

[1] „Ich nahm Platz in einem Reisewagen, zusammen mit einer Dame, die in Erfüllung eines Gelübdes, das sie während einer Krankheit getan hatte, ihre Tochter nach Loreno brachte.“[1]
[1] „Der Reisewagen mit der Eskorte taucht im Flockenwirbel auf.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reisewagen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reisewagen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reisewagen
[1] Duden online „Reisewagen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalReisewagen

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 375.
  2. Kurt Kluge: Nocturno. Reclam, Stuttgart und Baden-Baden 1949, Seite 20.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: wegsaniere