Pupille (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Pupille die Pupillen
Genitiv der Pupille der Pupillen
Dativ der Pupille den Pupillen
Akkusativ die Pupille die Pupillen
 
[1] Eine sich erweiternde Pupille
 
[1] Die Pupille einer Ziege hat eine rechteckige Form.

Worttrennung:

Pu·pil·le, Plural: Pu·pil·len

Aussprache:

IPA: [puˈpɪlə]
Hörbeispiele:   Pupille (Info),   Pupille (Info)
Reime: -ɪlə

Bedeutungen:

[1] Anatomie: natürliche Öffnung in der Iris des Auges, durch die das Licht in das Innere des Auges einfallen kann[1]

Herkunft:

Im 18. Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden lateinischen Substantiv pupilla (Diminutiv von pupa, deutsch: das kleine Mädchen, die Puppe) entlehnt. Die Bedeutungsübertragung zu der anatomischen Pupille bezieht sich auf die Tatsache, dass die Pupille den Betrachter selbst als kleines Püppchen in den Augen seines Gegenübers widerspiegelt.[2]

Synonyme:

[1] Augenstern, Sehloch

Beispiele:

[1] Bei Personen, die unter bestimmten Drogen stehen, steht die Pupille oft auffällig weit.
[1] Der Augenarzt träufelte mir ein Medikament ins Auge, damit sich die Pupille erweitert.
[1] „Jetzt aber war ich mit einem ausgedörrten Wattemund gelandet, die Kontaktlinsen gruben sich in meine Pupillen, und meine Blase drohte bei der nächsten Bewegung zu platzen.“[3]
[1] „Die Augäpfel waren trocken, und die Pupillen sahen weitgeöffnet in das herabstürzende Licht.“[4]
[1] „Die Pupillen solcher vom Grauen gesättigter Augen hatten den Glanz eines Eisblocks angenommen.“[5]
[1] „Sein Mund bewegte sich, und unter den geschlossenen Lidern rasten die Pupillen.“[6]
[1] „Verkleinern sich unsere Pupillen, erweitert sich die Tiefenschärfe.“[7]
[1] [Die] „Fähigkeit, unserer Pupillen zu fokussieren, nimmt im Laufe der Jahre allerdings ab.“[7]
[1] „Wenn wir tagsüber auf Bildschirme schauen, haben wir enge Pupillen und bekommen weniger blaues Licht ab. Tun wir das dagegen bei Dunkelheit, ist die Pupille geweitet, um möglichst viel Licht einzufangen und die Augen sind dem Blaulicht besonders stark ausgesetzt.“[8]
[1] „Zwei Bildschirme zeigen einen optischen Reiz, während Kameras die Reaktionen der Augen und Pupillen beobachten.“[9]
[1] […] „die Angst kann man auch in unseren Augen sehen: Vor lauter Schreck weiten sich die Pupillen.[10]
[1] „Pupillen verändern sich auch je nach Gefühlslage: Wenn wir besonders aufgeregt oder gestresst sind, wenn wir Ekel empfinden oder Angst haben, weitet sich der schwarze Kreis im Auge.“[11]
[1] [Singen macht glücklich:] „Der Blutdruck sinkt, der Puls wird langsamer und die Muskulatur entspannt sich. Es werden sogar die Pupillen kleiner.“[12]
[1] „Menschen mit Afantasie können sich Dinge nicht bildlich vor dem inneren Auge vorstellen. Nachweisen lässt sich diese Störung anhand der Pupille.[13]
[1] „Für die Messung der Leistung der Stäbchenzellen mussten die Probanden mit medikamentös erweiterten (dilatierten) Pupillen schwache Lichtsignale in der Dunkelheit erkennen.“[14]
[1] „Durch die Pupille gelangt das Wasser in die vordere Augenkammer und fließt von dort durch einen kleinen Kanal nach außen, wo es vom Blutkreislauf aufgenommen wird. So bleibt der Druck im Auge konstant.“[15]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: eine geweitete / verengte Pupille
[1] mit Adjektiv: schlitzförmige / senkrechte Pupillen
[1] mit Verb: die Pupillen erweitern sich / verengen sich / weiten sich
[1] mit Substantiv: Erweiterung / Verengung der Pupillen

Wortbildungen:

[1] Pupillenafferenz, Pupillendiagnostik, Pupillendurchmesser, Pupillenerweiterung, Pupillengröße, Pupillenlichtreflex[16], Pupillenlichtstärke[17], Pupillenmotorik, Pupillenreaktion, Pupillenreflex, Pupillenstarre[18], Pupillenstörung, Pupillenvergleichstest[19], Pupillenverengung

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Pupille
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pupille
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pupille
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPupille
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pupille
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pupille
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pupille
[1] Duden online „Pupille
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pupille“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Pupille
[1] Gerhard Wahrig: Fremdwörterlexikon. Bertelsmann, München 1985, Seite 618

Quellen:

  1. Aus: Wikipedia-Artikel „Pupille
  2. Nach: Duden, Bd. 7, Das Herkunftswörterbuch, Die Etymologie der deutschen Sprache, Artikel Pupille, Seite 539, Mannheim 1963, ISBN 3-411-00907-1
  3. Rose-Anne Clermont: Buschgirl. Wie ich unter die Deutschen geriet. Bertelsmann, München 2010, Seite 14. ISBN 978-3-570-10042-4.
  4. Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 150.
  5. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 12 f.
  6. Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 166.
  7. 7,0 7,1 Gudrun Heise: Augenheilkunde – Augentropfen als Ersatz für die Lesebrille. In: Deutsche Welle. 19. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  8. Augengesundheit – Blaulicht - Stress für die Augen?. In: Bayerischer Rundfunk. 10. Januar 2020 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  9. Peter Buchmann: Künstliche Intelligenz - Gamer-Brille erkennt Tumore oder Schlaganfälle. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 2. Januar 2023 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  10. Katharina Mutz, Veronika Baum, Simone Wichert: Vom Gruseln und Fürchten – Angst - Eine gute Sache?. In: Bayerischer Rundfunk. 25. März 2022 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  11. Alexander Freund: Größe der Pupillen zeigt Intelligenz. In: Deutsche Welle. 4. Juli 2021 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  12. Singen – Macht glücklich! Und gesund! Warum wir mehr singen sollten. In: Bayerischer Rundfunk. 28. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  13. Alexander Freund: Fehlende Vorstellungskraft erkennt man an der Pupille. In: Deutsche Welle. 6. Mai 2022 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  14. Fabian Schmidt: Erhalt der Sehkraft: Tiefrotes Licht ist gut für die Augen. In: Deutsche Welle. 29. Juni 2020 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  15. Grüner Star: Tropfen, OPs und Chip gegen das Glaukom. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. Februar 2023).
  16. Wikipedia-Artikel „Adaptation (Auge)“ (Stabilversion) (dort auch Pupillenlichtreflex)
  17. Wikipedia-Artikel „Troland“ (dort auch Pupillenlichtstärke)
  18. Wikipedia-Artikel „Pupillenstarre
  19. Wikipedia-Artikel „Swinging-Flashlight-Test“ (dort auch Pupillenvergleichstest)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Papille, pupil