Polonisierung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Polonisierung die Polonisierungen
Genitiv der Polonisierung der Polonisierungen
Dativ der Polonisierung den Polonisierungen
Akkusativ die Polonisierung die Polonisierungen

Worttrennung:

Po·lo·ni·sie·rung, Plural: Po·lo·ni·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [poloniˈziːʁʊŋ]
Hörbeispiele:   Polonisierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Durchsetzung der polnischen Kultur bei Personen, die anderssprachig sind und/oder einer anderen Kultur/Nation angehören

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zu polonisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] „Noch vor der Polonisierung der Erwachsenen beginnt in Groß Döbern die Polonisierung der Kinder.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Polonisierung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polonisierung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPolonisierung

Quellen:

  1. Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 61.