Pfalz

Pfalz (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Pfalz	die Pfalzen
Genitiv	der Pfalz	der Pfalzen
Dativ	der Pfalz	den Pfalzen
Akkusativ	die Pfalz	die Pfalzen

Worttrennung:

Pfalz, Plural: Pfal·zen

Aussprache:

IPA: [p͡falt͡s]

Hörbeispiele:

Pfalz^(Info)

Reime: -alt͡s

Bedeutungen:

[1] mittelalterliche Architektur: burgähnliche Palastanlage, die als Residenz des Kaisers, des Königs oder eines ihrer Stellvertreter dient

[2] Geschichte: Herrschaftsgebiet eines Pfalzgrafen

Herkunft:

[1] mittelhochdeutsch pfalenze, pfalz(e), althochdeutsch pfalanza, pfalinza, falanza, im 8. Jahrhundert von spätlateinisch palantia entlehnt, einer Nebenform von lateinisch palātia ^→ la, Plural zu Palātium ^→ la „kaiserliche/fürstliche Wohnung“ (nach der Wohnung von Augustus auf dem Palātīn, einem der sieben Hügel Roms) ^[1]

[2] vom althochdeutsch phalanza

Synonyme:

[1] Palast, Burg, Palatium

Oberbegriffe:

[1] Gebäude, Architektur

[2] Herrschaftsgebiet, Staatsgebiet, Territorium

Beispiele:

[1] Die salischen Kaiser hatten eine Menge Pfalzen.

[1] „Die Münzprägung wurde an den königlichen Pfalzen zentralisiert, was die Vereinheitlichung des Münzwesens erleichterte.“^[2]

[2]

Wortbildungen:

[1] Pfalzgraf, Pfalzkapelle

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Polnisch: palatynat ^→ pl
Schwedisch: palats ^→ sv, borg ^→ sv

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: [] Pfälzisch: [1, 2] Palz

[2] Geschichte: Herrschaftsgebiet eines Pfalzgrafen

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: [] Pfälzisch: [1, 2] Palz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Pfalz“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pfalz“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Pfalz“ (Wörterbuchnetz), „Pfalz“ (Zeno.org)

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfalz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfalz“

[1] The Free Dictionary „Pfalz“

[1] Duden online „Pfalz (Residenz)“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfalz“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Pfalz (Geschichte)“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pfalz“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „kochem“, Seite 507.
↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 11

Substantiv, f, Toponym Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Pfalz	—
Genitiv	der Pfalz	—
Dativ	der Pfalz	—
Akkusativ	die Pfalz	—

Worttrennung:

Pfalz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [p͡falt͡s]

Hörbeispiele:

Pfalz^(Info)

Reime: -alt͡s

Bedeutungen:

[1] Landschaft in Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg, Hessen, dem Saarland und dem Elsass

[2] historisch: bayerischer bzw. rheinländisch-pfälzischer Regierungsbezirk

[3] südwestdeutsches Weinbaugebiet

Gegenwörter:

[1–3] Baden, Württemberg, Hessen, Rheinprovinz, Rheinland, Saarland, Saargebiet

Oberbegriffe:

[1] Landschaft, Gebiet, Gegend

Unterbegriffe:

[1] Kurpfalz, Niederpfalz, Nordpfalz, Oberpfalz, Saarpfalz, Südpfalz, Unterpfalz, Vorderpfalz, Westpfalz

Beispiele:

[1–3] Auf ihr Brüder, in die Pfalz! (pfälz. Volkslied)

Wortbildungen:

[1–3] Pfälzer, pfälzisch

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Englisch:
Latein: Palatinatus ^→ la

Dialektausdrücke:
		Norddeutsch: [1–3] [falt͡s] Pfälzisch: [1–3] Palz

[2] ?

Englisch:
Französisch:

Dialektausdrücke:
		Norddeutsch: [1–3] [falt͡s] Pfälzisch: [1–3] Palz

[3] südwestdeutsches Weinbaugebiet

Englisch:
Französisch:

Dialektausdrücke:
		Norddeutsch: [1–3] [falt͡s] Pfälzisch: [1–3] Palz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Pfalz“

[1] Wikipedia-Artikel „Pfalz (Region)“

[2] Wikipedia-Artikel „Regierungsbezirk Pfalz“

[3] Wikipedia-Artikel „Pfalz (Weinbaugebiet)“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Pfalz“ (Wörterbuchnetz), „Pfalz“ (Zeno.org)

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfalz“

[1] The Free Dictionary „Pfalz“

[1] Duden online „Pfalz (Gebiet in Rheinland-Pfalz)“

[1] wissen.de – Lexikon „Pfalz (Länderkunde)“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pfalz“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: falls, Falz

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „kochem“, Seite 507.

[2] Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 11

[1]

[2]