Nörgeln

Nörgeln (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	das Nörgeln	—
Genitiv	des Nörgelns	—
Dativ	dem Nörgeln	—
Akkusativ	das Nörgeln	—

Worttrennung:

Nör·geln, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnœʁɡl̩n]

Hörbeispiele:

Nörgeln^(Info)

Bedeutungen:

[1] anhaltende/penetrante Äußerung von Unmut

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Verb nörgeln durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gemoser, Genörgel, Krittelei, Mäkelei, Maulerei, Nörgelei, Quengelei

Beispiele:

[1] „Es gibt viele Formen des Nörgelns, aber allen scheint die Ohnmacht zugrunde zu liegen: Man ist unfähig oder unwillens, etwas zu ändern, was einen nervt, und meckert in der Hoffnung, jemand anderes werde es richten.“^[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] anhaltende/penetrante Äußerung von Unmut

Englisch:
Französisch:
Griechisch (Neu-): γκρίνια (grínia) ^→ el f
Schwedisch: gnäll ^→ sv
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nörgeln“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nörgeln“

Quellen:

↑ Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 10. ISBN 978-3-596-17859-9.

[1] Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 10. ISBN 978-3-596-17859-9.

[1]