Nikolausbrauch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Nikolausbrauch die Nikolausbräuche
Genitiv des Nikolausbrauches
des Nikolausbrauchs
der Nikolausbräuche
Dativ dem Nikolausbrauch
dem Nikolausbrauche
den Nikolausbräuchen
Akkusativ den Nikolausbrauch die Nikolausbräuche

Worttrennung:

Ni·ko·laus·brauch, Plural: Ni·ko·laus·bräu·che

Aussprache:

IPA: [ˈnɪkolaʊ̯sˌbʁaʊ̯x], [ˈniːkolaʊ̯sˌbʁaʊ̯x]
Hörbeispiele:   Nikolausbrauch (Info),   Nikolausbrauch (Info)

Bedeutungen:

[1] Volksbrauch: einzelner Brauch aus dem gesamten Nikolausbrauchtum

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nikolaus und Brauch

Beispiele:

[1] Der Nikolausbrauch des Einlegens, bei dem der Nikolaus seine Gaben in die bereitgestellten Schuhe von Kindern legt, ist seit Beginn des 16. Jahrhunderts bekannt und entwickelte sich aus der Legende von den drei armen Jungfrauen, die durch ein Geschenk des Nikolaus vor der Prostitution bewahrt blieben.[1]
[1] „Und mit Nikolausbräuchen kannte er sich genauso wenig aus.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNikolausbrauch
[1] Karl Meisen: Nikolauskult und Nikolausbrauch im Abendlande: Eine kulturgeographisch-volkskundliche Untersuchung, 1981, ISBN 9783590322028

Quellen:

  1. nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Fünfzehnter Band: Moe–Nor, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1991, ISBN 3-7653-1115-4, DNB 910635250, Seite 618, Artikel „Nikolaus von Myra“
  2. Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 170.