Nebelmeer (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Nebelmeer die Nebelmeere
Genitiv des Nebelmeers
des Nebelmeeres
der Nebelmeere
Dativ dem Nebelmeer
dem Nebelmeere
den Nebelmeeren
Akkusativ das Nebelmeer die Nebelmeere

Worttrennung:

Ne·bel·meer, Plural: Ne·bel·mee·re

Aussprache:

IPA: [ˈneːbl̩ˌmeːɐ̯]
Hörbeispiele:   Nebelmeer (Info)

Bedeutungen:

[1] dicht und weit wallender Nebel

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nebel und Meer

Oberbegriffe:

[1] Meer

Beispiele:

[1] „Links, jenseits des Dorfes, sah man Kavallerie anrücken und im Nebelmeer verschwinden.“[1]
[1] „Kelly erwiderte ihm keine Silbe, sondern trat nur an das kleine Fnester und blickte in das weiße Nebelmeer hinaus.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nebelmeer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebelmeer
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nebelmeer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nebelmeer
[*] The Free Dictionary „Nebelmeer
[1] Duden online „Nebelmeer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNebelmeer

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 353. Russische Urfassung 1867.
  2. Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 171. Zuerst 1848 erschienen.