Missbrauch

Siehe auch:

missbrauch

Missbrauch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Missbrauch	die Missbräuche
Genitiv	des Missbrauchs des Missbrauches	der Missbräuche
Dativ	dem Missbrauch dem Missbrauche	den Missbräuchen
Akkusativ	den Missbrauch	die Missbräuche

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Mißbrauch

Worttrennung:

Miss·brauch, Plural: Miss·bräu·che

Aussprache:

IPA: [ˈmɪsˌbʁaʊ̯x]

Hörbeispiele:  Missbrauch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte

[2] kein Plural: eine häufig durch Gewalt herbeigeführte und verbotene sexuelle Handlung (sexueller Missbrauch)

Herkunft:

Kompositum aus dem Präfix miss- und Brauch, das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] medizinisch: Abusus

Oberbegriffe:

[1] Gebrauch

Unterbegriffe:

[1] Alkoholmissbrauch, Amtsmissbrauch, Arzneimittelmissbrauch, Asylmissbrauch, Datenmissbrauch, Drogenmissbrauch, Ermessensmissbrauch, Handelsmissbrauch, Kanzelmissbrauch, Leistungsmissbrauch, Machtmissbrauch, Medikamentenmissbrauch, Rechtsmissbrauch, Schlafmittelmissbrauch, Sozialhilfemissbrauch, Tablettenmissbrauch, Verfahrensmissbrauch, Vertrauensmissbrauch

[2] Kindesmissbrauch

Beispiele:

[1] Im Dritten Reich kam es zu einem Missbrauch der Sprache – Bürger wurden mit ihrer Hilfe vom Nationalsozialismus überzeugt.

[2] Ich bin in einen Verein eingetreten, der sich für härtere Gesetze gegen Missbrauch einsetzt.

[2] Das Mädchen war Opfer von sexuellem Missbrauch.

[2] Der Lehrer wurde wegen Missbrauchs einer Minderjährigen verurteilt.

[2] Über das Thema sexueller Missbrauch wurde lange Zeit in katholischen Schulen geschwiegen. Anfang 2010 wurden viele Missbrauchsfälle bekannt. Die Seeschule in Rangsdorf hat ein Konzept, um Missbrauch zu verhindern.

[2] „Als einziger von mehreren Mönchen dieser Schule, gegen die später Vorwürfe über sexuellen Missbrauch laut wurden, wurde Doughty mehrfach verurteilt, zuletzt 2002 zu drei Jahren Haft.“

Redewendungen:

[1] Missbrauch macht keine Gewohnheit (= wenn man etwas längere Zeit falsch macht, entstehen daraus keine Rechte)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] der Missbrauch von Medikamenten, der Missbrauch von Alkohol

[1] Missbrauch treiben (mit …, beispielsweise: einem Foto, jemandes Namen, …) ( Audio ^(Info)), einen Missbrauch verhindern

[1] anfällig für Missbrauch sein

[1] unter Missbrauch von …

[1] der Missbrauch ihrer/seiner Macht, der Missbrauch seiner/ihrer Position

[1] Missbrauch von Abzeichen, Missbrauch von Berufsbezeichnungen, Missbrauch von Notrufen, Missbrauch von Titeln

[2] sexueller Missbrauch ( Audio ^(Info)), wiederholter Missbrauch

Wortbildungen:

missbräuchlich

[2] Missbrauchsbeauftragte/Missbrauchsbeauftragter, Missbrauchsopfer, Missbrauchsskandal, Missbrauchsstudie, Missbrauchsvorwurf

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: misbrug → da n u Englisch: abuse → en Esperanto: misuzo → eo Finnisch: väärinkäytös → fi Französisch: abus → fr m Griechisch (Neu-): κατάχρηση (katáchrisi) → el f Isländisch: misbeiting → is f, misnotkun → is f Italienisch: abuso → it m Katalanisch: abús → ca m Klingonisch: ghong → tlh Luxemburgisch: Abus → lb m Niederländisch: misbruik → nl n Norwegisch: misbruk → no Portugiesisch: abuso → pt Russisch: злоупотребление (zloupotreblenie☆) → ru n Schwedisch: missbruk → sv Sizilianisch: abusu → scn m Slowakisch: zneužitie → sk n Spanisch: abuso → es m Tschechisch: zneužití → cs n Ungarisch: visszaélés → hu

 [2] ?

Englisch: abuse → en Französisch: viol → fr m Italienisch: abuso → it m Katalanisch: abús → ca m Luxemburgisch: Abus → lb m Norwegisch: misbruk → no Russisch: изнасилование (iznasilovanie☆) → ru n Schwedisch: utnyttjande → sv Sizilianisch: abusu → scn m Spanisch: abuso → es m Tschechisch: zneužití → cs n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Missbrauch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Missbrauch“

[1, 2] Duden online „Missbrauch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Missbrauch“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nießbrauch