Müßigkeit (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Müßigkeit die Müßigkeiten
Genitiv der Müßigkeit der Müßigkeiten
Dativ der Müßigkeit den Müßigkeiten
Akkusativ die Müßigkeit die Müßigkeiten

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Müssigkeit

Worttrennung:

Mü·ßig·keit, Plural: Mü·ßig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈmyːsɪçˌkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Müßigkeit (Info)
Reime: -yːsɪçkaɪ̯t

Bedeutungen:

[1] ruhige, gelassene Art und Weise
[2] vergebliche Art und Weise

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv müßig mit dem Ableitungsmorphem -keit

Synonyme:

[1] Muße
[2] Vergeblichkeit, Zwecklosigkeit

Beispiele:

[1] „In einer Müßigkeit hinschlendernd, die sich dem Gebaren der übrigen anpaßte, stellte er unauffällig fest, daß die Leute, die wieder überall herumsaßen und herumstanden, ihm keine weitere Aufmerksamkeit zuwandten.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Müßigkeit
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Müßigkeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Müßigkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Müßigkeit
[*] The Free Dictionary „Müßigkeit
[1] Duden online „Müßigkeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMüßigkeit

Quellen:

  1. Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 49. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.