Märchenbuch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Märchenbuch die Märchenbücher
Genitiv des Märchenbuchs
des Märchenbuches
der Märchenbücher
Dativ dem Märchenbuch
dem Märchenbuche
den Märchenbüchern
Akkusativ das Märchenbuch die Märchenbücher

Worttrennung:

Mär·chen·buch, Plural: Mär·chen·bü·cher

Aussprache:

IPA: [ˈmɛːɐ̯çənˌbuːx]
Hörbeispiele:   Märchenbuch (Info)

Bedeutungen:

[1] Literaturwissenschaft: Buch, das Märchen enthält

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Märchen und Buch

Oberbegriffe:

[1] Buch

Beispiele:

[1] Dieses Märchenbuch enthält die Märchen der Gebrüder Grimm.
[1] Unsere Oma hat uns Kindern oft Geschichten aus dem Märchenbuch vorgelesen.
[1] „Die Theorien und Ideologien, die seinem Märchenbuch zugeschrieben wurden, waren nicht seine Intention.“[1]
[1] „Um die Angst zu vertreiben, las sie im Märchenbuch, bis der Schrecken abnahm und der Schlaf zurückkehrte.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Märchenbuch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Märchenbuch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMärchenbuch
[1] Duden online „Märchenbuch

Quellen:

  1. Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5, Seite 149. Polnisches Original 2015.
  2. Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 80. Hebräisches Original 1998.