Lehrmeister (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Lehrmeister die Lehrmeister
Genitiv des Lehrmeisters der Lehrmeister
Dativ dem Lehrmeister den Lehrmeistern
Akkusativ den Lehrmeister die Lehrmeister
 
[1] Lehrmeister mit Lehrlingen

Worttrennung:

Lehr·meis·ter,

Aussprache:

IPA: [ˈleːɐ̯ˌmaɪ̯stɐ]
Hörbeispiele:   Lehrmeister (Info)
Reime: -eːɐ̯maɪ̯stɐ

Bedeutungen:

[1] Person, die jemanden in Theorie und Praxis ausbildet
[2] Person oder Sachverhalt, die für jemanden Anreger/Vorbild/Warner sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lehren und dem Substantiv Meister

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ausbilder, österreichisch: Ausbildner

Weibliche Wortformen:

[1] Lehrmeisterin

Oberbegriffe:

[1] Ausbilder, Lehrperson

Beispiele:

[1] Ich bin Lehrmeister mit Leib und Seele.
[1] „Ich hielt es für meine Pflicht, seinem Lehrmeister offen zu sagen, daß er seinem Schüler unbedingt die Manieriertheit abgewöhnen müsse, sonst werde ihm diese Nachäfferei den bittersten Spott eintragen.“[1]
[2] „Inspiration für seine Bemühungen lieh er sich von seinem Lehrmeister Schlegel, der den Weiterbau des Kölner Doms nachdrücklich gefordert hatte.“[2]
[2] „Der Schützengraben, die Rückkehr in die fremd gewordene Heimat, die Not der Wirtschaftskrise und jetzt die Emigration sind harte Lehrmeister des Lebens.“[3]

Redewendungen:

Erfahrung ist der beste Lehrmeister - durch eigene Erfahrungen lernt man am besten
in jemandem seinen Lehrmeister finden - jemanden treffen, der es deutlich besser kann

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] strenger Lehrmeister

Wortbildungen:

Lehrmeisterausbildung, Lehrmeisterkurs, lehrmeisterlich

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Lehrmeister
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lehrmeister
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLehrmeister
[1, 2] Duden online „Lehrmeister

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 314.
  2. Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8, Zitat Seite 50.
  3. Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 296.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lehrmuster