Lebensmittelladen (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Lebensmittelladen die Lebensmittelläden
Genitiv des Lebensmittelladens der Lebensmittelläden
Dativ dem Lebensmittelladen den Lebensmittelläden
Akkusativ den Lebensmittelladen die Lebensmittelläden

Worttrennung:

Le·bens·mit·tel·la·den, Plural: Le·bens·mit·tel·lä·den

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌlaːdn̩]
Hörbeispiele:   Lebensmittelladen (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Laden

Synonyme:

[1] Lebensmittelgeschäft, Lebensmittelhandlung

Oberbegriffe:

[1] Geschäft

Beispiele:

[1] „Sofort fuhr ich weiter und parkte 200 Meter weiter vor einem kleinen Lebensmittelladen und ließ den Autoschlüssel unter der Fußmatte verschwinden.“[1]
[1] „Es gibt kaum Geschäfte, nur einen großen Lebensmittelladen und das Cafe Filsbach, getragen von dem gemeinnützigen Verein Begegnungsstätte Westliche Unterstadt.“[2]
[1] „War Putzkau bisher mit Lebensmittelläden nicht gerade reich gesegnet, kommt nun sogar ein ganz spezieller dazu.“[3]
[1] „Ein Bewaffneter hat in einem Lebensmittelladen im US-Bundesstaat Indiana zwei Frauen erschossen.“[4]
[1] „Sie führt den Lebensmittelladen und die Kreativwerkstatt.“[5]
[1] „Die Regale in den Lebensmittelläden waren leerer noch als vor ihrer Abreise.“[6]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lebensmittelladen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLebensmittelladen

Quellen:

  1. Jürgen Groß: Gnadenlos hart. Solmser Buchverl, Solms 1999, ISBN 3-930671-27-1, Seite 156
  2. Werner Kallmeyer: Kommunikation in der Stadt. Teil 2: Ethnographien von Mannheimer Stadtteilen. W. de Gruyter, Berlin 1994, ISBN 3-110-14381-X, Seite 59
  3. Regional-Spezial - der etwas andere Lebensmittelladen www.putzkau.de, abgerufen am 2. November 2014
  4. Blutbad in US-Laden - Drei Tote bei Schießerei www.t-online.de, abgerufen am 2. November 2014
  5. Bad Wildbad - Angebote für den kleinen Geldbeutel(PDF; 0,1 MB) www.erlacher-hoehe.de, abgerufen am 2. November 2014
  6. Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 188.