Lebensader (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Lebensader die Lebensadern
Genitiv der Lebensader der Lebensadern
Dativ der Lebensader den Lebensadern
Akkusativ die Lebensader die Lebensadern

Worttrennung:

Le·bens·ader, Plural: Le·bens·adern

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌʔaːdɐ]
Hörbeispiele:   Lebensader (Info),   Lebensader (Info)

Bedeutungen:

[1] figurativ: wichtiger Verkehrsweg
[2] notwendige Versorgung

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Leben und Ader[1]

Beispiele:

[1] Der Mpanga-Fluss im Westen Ugandas ist die Lebensader der Region, für Mensch und Natur.[2]
[1] Die Bahn ist in Indien das beliebteste Fernverkehrsmittel, das Netz wird als "Lebensader der Nation" bezeichnet.[3]
[1] Es sind die Lebensadern der europäischen Metropolen, die großen Boulevards von Paris, Budapest, Berlin, Barcelona und Wien.[4]
[2] „Die Arterien des Menschen, die das Blut in die Organe bringen, das sind unsere Lebensadern.[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensader
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLebensader
[1] The Free Dictionary „Lebensader
[1, 2] Duden online „Lebensader

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensader
  2. Julius Mugambwa: Wissen & Umwelt – Bäume und Mikrokredite sollen Ugandas Lebensader retten. In: Deutsche Welle. 2. Mai 2018 (URL, abgerufen am 17. September 2018).
  3. dpa, rtr, afp, ap, epd: Aktuell Asien – Mehr als hundert Tote bei Zugunglück in Nordindien. In: Deutsche Welle. 20. November 2016 (URL, abgerufen am 17. September 2018).
  4. Antje Binder: Euromaxx – Europas Prachtstraßen. In: Deutsche Welle. 29. März 2017 (URL, abgerufen am 17. September 2018).
  5. Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: ablesender, erlabendes