Landleute (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ
die Landleute
Genitiv
der Landleute
Dativ
den Landleuten
Akkusativ
die Landleute

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Land·leu·te

Aussprache:

IPA: [ˈlantˌlɔɪ̯tə]
Hörbeispiele:   Landleute (Info)
Reime: -antlɔɪ̯tə

Bedeutungen:

[1] veraltet: Menschen, die auf dem Land leben, die das Land bearbeiten
[2] veraltet: Zusatzplural von Landmann

Herkunft:

Kompositum aus den Substantiven Land und Leute

Synonyme:

[1] Bauersleute, Landvolk

Gegenwörter:

[1] Stadtleute, Landherren

Beispiele:

[1] „Die Einschildritter sind Landleute, Landvolk, und darin den übrigen Unterschichten zugeordnet.“[1]
[1] „Endlich war auch noch eine dritte Ursache, welche die Zahl der freien Landleute außerordentlich verringerte und die der unfreien, die von einem adligen Herrn oder einem Kloster abhängig waren, vermehrte; das war der beschwerliche Kriegsdienst im Heerbanne.“[2]
[1] „…andererseits ist nicht wohl einzusehen, warum den Landleuten verwehrt werden soll, ihre Producte schon vor der Stadt, vielleicht um etwas billiger sogar, zu verkaufen, um eher nach Hause zu kommen und nicht so viel Zeit in der Stadt unnütz zuzubringen.“[3]
[1] „Die Soldaten, welche bei einem feindlichen Angriffe davon laufen, fliehen; die Landleute und Bürger, die bei dem Anrücken eines feindlichen Heeres ihre Habe zu retten suchen, flüchten.“[4]
[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Duden online „Landleute
[1] Goethe-Wörterbuch „Landleute
[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Landleute
[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Landleute
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Landleute
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLandleute

Quellen:

  1. Heinz Lieberich: Landherren und Landleute. Zur politischen Führungsschicht Baierns im Spätmittelalter. C.H. Beck, München 1964, Seite 39
  2. Friedrich Kohlrausch: Kurze Darstellung der deutschen Geschichte. Büschler’sche Verlagsbuchhandlung, Elberfeld 1837, Seite 59
  3. Moritz von Prittwitz: Die Kunst reich zu werden. oder gemeinfaßliche Darstellung der Volkswirtschaft. Verlag von Heinrich Hoff, Mannheim 1840, Seite 433
  4. Johann Baptist Mayer: Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache. oder kurzgefaßte, alphabetisch geordnete Erklärung der vorzüglichsten sinnverwandten Wörter der deutschen Sprache. Verlag von Tob. Donnheimer, Kempten 1837, Seite 347

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Landsleute