Kunststoffschweißgerät

Kunststoffschweißgerät (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Kunststoffschweißgerät die Kunststoffschweißgeräte
Genitiv des Kunststoffschweißgerätes
des Kunststoffschweißgeräts
der Kunststoffschweißgeräte
Dativ dem Kunststoffschweißgerät
dem Kunststoffschweißgeräte
den Kunststoffschweißgeräten
Akkusativ das Kunststoffschweißgerät die Kunststoffschweißgeräte

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Kunststoffschweissgerät

Worttrennung:

Kunst·stoff·schweiß·ge·rät, Plural: Kunst·stoff·schweiß·ge·rä·te

Aussprache:

IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌʃvaɪ̯sɡəʁɛːt]
Hörbeispiele:   Kunststoffschweißgerät (Info)

Bedeutungen:

[1] Kunststoffschweißtechnik: Apparat, um Kunststoffteile miteinander zu verschweißen, wird beim Kunststoff-Heißluftschweißen verwendet

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Schweißgerät

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kunststoffschweißmaschine

Gegenwörter:

[1] WIG-Schweißgerät

Oberbegriffe:

[1] Gerät

Unterbegriffe:

[1] Schweißextruder

Beispiele:

[1] „Viele manuelle Kunststoffschweißgeräte für das Kunststoff-Heißluftschweißen in unterschiedlichsten Leistungsstärken und Ausführungen runden das Programm ab.“[1]
[1] „Mit diesem Kunststoffschweißgerät können thermoplastische Folien, Gewebe und Dichtungsprofile getrennt, verschweißt und versiegelt werden.“[2]
[1] „Gemäss dem Deutschen Verband für Schweißtechnik (DVS) ist es sehr empfehlenswert, Ihre Kunststoffschweißgeräte einmal pro Jahr überprüfen und warten zu lassen."Auszug aus der Richtlinie DVS 2208 T1 Punkt 5.6: Nach Herstellerangabe, jedoch mindestens ein Mal im Jahr, ist eine Überprüfung des Schweißgerätes von einem Sachkundigen mit der dafür notwendigen Erfahrung und dem Nachweis der Qualifizierung durch den jeweiligen Hersteller entsprechend durchzuführen…"“[3]
[1] „Wir bieten Ihnen eine große Reichweite an Kunststoffschweißgeräten in vielfältiger Ausstattung zum Schweißen von Kunststoffen einer sehr großen Bandbreite.“[4]
[1] „Für das Verlegen der Westec-Fugenbänder wurde ein spezielles Kunststoffschweißgerät entwickelt, welches in der Handhabung kleiner, leichter und schneller ist.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

Quellen:

  1. Tools - Kunststoffschweißen www.mk-tools-kunststoffschweissen.de, abgerufen am 23. Juni 2015
  2. Kunststoffschweißgerät 80 W www.hausundwerkstatt24.de, abgerufen am 23. Juni 2015
  3. Wartung von WIDOS Kunststoffschweißmaschinen nach DVS www.widos.de, abgerufen am 23. Juni 2015
  4. Kunststoff-Schweißtechnik www.munsch-kunststoff-schweisstechnik.de, abgerufen am 23. Juni 2015
  5. Kunststoffschweißgeräte für thermoplastische Fugenbänder www.solarhausmeister.de, abgerufen am 23. Juni 2015