Kunststoffmasse (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Kunststoffmasse die Kunststoffmassen
Genitiv der Kunststoffmasse der Kunststoffmassen
Dativ der Kunststoffmasse den Kunststoffmassen
Akkusativ die Kunststoffmasse die Kunststoffmassen

Worttrennung:

Kunst·stoff·mas·se, Plural: Kunst·stoff·mas·sen

Aussprache:

IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌmasə]
Hörbeispiele:   Kunststoffmasse (Info)

Bedeutungen:

[1] ungeformtes flüssiges, weiches oder zähes Polymer

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Masse

Sinnverwandte Wörter:

[1] Plastikmasse

Oberbegriffe:

[1] Stoff, Material

Beispiele:

[1] „Die vom VN hergestellte Kunststoffmasse ist nicht homogen eingefärbt. Die vom Abnehmer daraus gepressten Kunststoffgeschirre weisen Schlieren auf und sind daher minderwertig.“[1]
[1] „Das Färben der Kunststoffmasse - ist die am meisten verbreitete und ökonomisch die sinnvollste Methode der Dekorierung von Kunststofferzeugnissen. Das Färben der Kunststoffmasse umfasst folgende Stadien: die Vermischung des Polymers mit dem Farbstoff oder dem Pigment, das Schmelzen der gefärbten Mischung und die Formung des Erzeugnisses.“[2]
[1] „(eine Krone aus Metall)mit einer der Farbe der Zähne angepassten Kunststoffmasse überziehen.“[3]
[1] „Es entsteht durch die von uns eingebrachte Kunststoffmasse im Rohrinneren eine durchgehende Kunststoffbeschichtung, also auch über vorhandene Muffen - Zwischenräume, da diese ebenfalls mit der Kunststoffmasse überzogen werden.“[4]
[1] „Die Erfindung betrifft eine elektrisch isolierende, gut wärmeleitende Kunststoffmasse mit als Füllstoff enthaltenen Aluminiumpulverpartikeln.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] homogene, polymere Kunststoffmasse
[1] elastische, flüssige, heiße, hitzebeständige, zähe Kunststoffmasse

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Kunststoffmasse
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kunststoffmasse
[*] Übersetzungsbeispiele auf www.linguee.de Kunststoffmasse

Quellen:

  1. Weiterverarbeitung / Bearbeitung (Produkt-HV) www.deutsche-versicherungsboerse.de, abgerufen am 9. Juli 2015
  2. Das Färben von Kunststofferzeugnissen www.alcoholcap.com, abgerufen am 9. Juli 2015
  3. verblenden mit Kunststoffmasse www.duden.de, abgerufen am 9. Juli 2015
  4. Rohrsanierung www.rohrdichtstellungen.at, abgerufen am 9. Juli 2015
  5. Elektrisch isolierende, gut wärmeleitende Kunststoffmasse DE3522084A1 02.01.1987, www.patent-de.com, abgerufen am 9. Juli 2015