Kulturflüchter (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Kulturflüchter die Kulturflüchter
Genitiv des Kulturflüchters der Kulturflüchter
Dativ dem Kulturflüchter den Kulturflüchtern
Akkusativ den Kulturflüchter die Kulturflüchter

Worttrennung:

Kul·tur·flüch·ter, Plural: Kul·tur·flüch·ter

Aussprache:

IPA: [kʊlˈtuːɐ̯ˌflʏçtɐ]
Hörbeispiele:   Kulturflüchter (Info)

Bedeutungen:

[1] Biologie: Tiere oder Pflanzen, die aufgrund anthropogener landschaftverändernder Effekte Nachteile erlangen und der Kulturlandschaft des Menschen (Äcker, Wiesen, Verkehrswege, Siedlungen, Behausungen) entfliehen.

Herkunft:

Ableitung (genauer: Zusammenbildung) des Substantivs von der Wortgruppe „(aus der) Kultur flücht(en)“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Gegenwörter:

[1] Kulturfolger

Beispiele:

[1] „Auch äußerlich für uns unverändert aussehende Spezies verändern sich genetisch unter den vom Menschen ausgehenden ungeheuren Selektionsdrücken - so wenn aus scheuen Kulturflüchtern wie dem Höckerschwan oder verschiedenen Drosselarten geradezu lästig aufdringlich sich ausbreitende Kulturfolger wurden.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Kulturflüchter
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kulturflüchter
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKulturflüchter
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kulturflüchter
[1] Duden online „Kulturflüchter

Quellen:

  1. Der Spiegel, 27.11.1995; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kulturflüchter