Konsolero (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Konsolero die Konsoleros
Genitiv des Konsoleros der Konsoleros
Dativ dem Konsolero den Konsoleros
Akkusativ den Konsolero die Konsoleros

Worttrennung:

Kon·so·le·ro, Plural: Kon·so·le·ros

Aussprache:

IPA: [kɔnzoˈleːʁo]
Hörbeispiele:   Konsolero (Info)
Reime: -eːʁo

Bedeutungen:

[1] Jargon: jemand, der Videospiele ausschließlich oder bevorzugt auf einer Spielkonsole anstatt auf einem PC spielt

Synonyme:

[1] Konsolenspieler

Gegenwörter:

[1] Computerspieler, PCler, PC-Spieler

Beispiele:

[1] „Egal ob Konsolero oder PCler: Ohne Grafikkarten läuft in der Industrie nichts. Keine schönen Bilder, keine Spiele, nichts.“[1]
[1] „Die Konsoleros schielen immer gerne zu den PC-Spielern herüber. Warum? Weil die eben keine angeflanschten Premiumservices bezahlen müssen, um ihre Spiele mit anderen spielen zu dürfen.“[2]
[1] „Strategiespiele sind, ähnlich wie Berufssimulationen oder komplexe Militär-Simulationen und klassische Computer-Rollenspiele nach Vorbild von Baldur’s Gate, auf Konsole auch weiterhin Mangelware. Auf PC-Dauerbrenner wie Civilization, Arma oder gar […] XCOM 2 müssen Konsoleros nämlich verzichten.“[3]
[1] „[…] Bei altgedienten PC-Spielern [rufen] klassische MS-DOS-Spiele genau dieselben Retro-Gefühle hervor als Uralt-Videospiele bei Konsoleros.[4]
[1] „Mehr als eineinhalb Jahre – genau genommen satte 574 Tage – mussten PC-Spieler seit September 2013 ausharren, bis Rockstars Gangster-Epos ‚Grand Theft Auto 5‘ den Sprung von PS3 und Xbox 360 auf das heimische System schafft. […] Und während sich Konsoleros ordentlich in Los Santos austobten, stellte die Wartezeit selbst die geduldigsten Computerspieler vor echte Bewährungsproben.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[1]

Quellen:

  1. Jonas Gössling: So entsteht eine Grafikkarte. In: ign.com. Webedia Gaming, Ziff Davis, 24. Juli 2015, abgerufen am 26. Juni 2020.
  2. Benjamin Zollmann: 100 Fragen Echter Gamer. Was echte Gamer wissen müssen. Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-2467-8, DNB 1201812992 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 26. Juni 2020).
  3. Dennis Reisdorf: Pflicht für PC-Spieler – Diese Games sollten auch Konsoleros spielen. In: pcgames.de. Computec Media, 16. Januar 2016, abgerufen am 26. Juni 2020.
  4. Retro-Gamer-Redaktion: Retro Gamer: Sonderheft 2/2016. Die beste Retro-Spiele-Hardware. Heise Medien, Hannover 2016, ISBN 978-3-95788-075-8, DNB 1098428269 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 26. Juni 2020).
  5. Robert Berg: „GTA 5“ für PC vollendet ein Spiele-Meisterwerk. In: Welt Online. 10. April 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. Juni 2020).