Kaffeefleck (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Kaffeefleck die Kaffeeflecke die Kaffeeflecken
Genitiv des Kaffeefleckes
des Kaffeeflecks
der Kaffeeflecke der Kaffeeflecken
Dativ dem Kaffeefleck den Kaffeeflecken den Kaffeeflecken
Akkusativ den Kaffeefleck die Kaffeeflecke die Kaffeeflecken

Worttrennung:

Kaf·fee·fleck, Plural 1: Kaf·fee·fle·cke, Plural 2: Kaf·fee·fle·cken

Aussprache:

IPA: [ˈkafeˌflɛk]; auch, österreichisch nur: [kaˈfeːˌflɛk]
Hörbeispiele:   Kaffeefleck (Info)
Reime: -eːflɛk

Bedeutungen:

[1] ungewollter, sichtbarer Rückstand/Fleck von Kaffee

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kaffee und Fleck

Oberbegriffe:

[1] Fleck

Beispiele:

[1] „Der Kaffeefleck auf dem Boden war schwarz wie getrocknetes Blut.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kaffeefleck
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaffeefleck
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kaffeefleck
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Kaffeefleck“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKaffeefleck

Quellen:

  1. Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 366. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.