Jiddist (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Jiddist die Jiddisten
Genitiv des Jiddisten der Jiddisten
Dativ dem Jiddisten den Jiddisten
Akkusativ den Jiddisten die Jiddisten

Worttrennung:

Jid·dist, Plural: Jid·dis·ten

Aussprache:

IPA: [jɪˈdɪst]
Hörbeispiele:   Jiddist (Info)
Reime: -ɪst

Bedeutungen:

[1] Wissenschaftler, der sich der Erforschung des Jiddischen widmet.

Herkunft:

Ableitung des jiddischen Wortes jiddisch mit dem Ableitungsmorphem (Derivatem) -ist

Gegenwörter:

[1] Anglist, Germanist, Niederlandist, Runenkundler, Skandinavist

Weibliche Wortformen:

[1] Jiddistin

Oberbegriffe:

[1] Philologe, Wissenschaftler

Beispiele:

[1] Der Jiddist ist ein Wissenschaftler, der auf die jiddische Sprache, Literatur und Kultur spezialisiert ist.
[1] „Moderne Jiddisten vom Fach sind gern geneigt, auf dieses alte Judendeutsch der deutschen Ghetti mit Verachtung herabzusehen.“[1]
[1] „Die Jiddisten - so nennt man die Leute, die das Fach der ‚Jiddistik‘ wissenschaftlich betreiben - unterscheiden innerhalb des Jiddischen ein halbes bis ganzes Dutzend verschiedener Dialekte, etwa vom ‚Elsässisch-Jiddischen‘ im Westen bis zum ‚Kurländisch-Jiddischen‘ im Baltikum.“[2]

Wortbildungen:

[1] Jiddisch, Jiddistik, jiddistisch

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Das gleichnamige Lemma leitet auf den Wikipedia-Artikel „Jiddistik“ weiter.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jiddist
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJiddist

Quellen:

  1. Salcia Landmann: Jiddisch. Abenteuer einer Sprache. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1964, S. 101.
  2. Hans Joachim Störig: Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde. 2., überarbeitete Auflage.Langenscheidt, Berlin/München 1997, Seite 219. ISBN 3-581-66936-6.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Idist