Jämmerlichkeit (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Jämmerlichkeit die Jämmerlichkeiten
Genitiv der Jämmerlichkeit der Jämmerlichkeiten
Dativ der Jämmerlichkeit den Jämmerlichkeiten
Akkusativ die Jämmerlichkeit die Jämmerlichkeiten

Worttrennung:

Jäm·mer·lich·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjɛmɐlɪçkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Jämmerlichkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] beklagenswerter Zustand
[2] glücklose, beklagenswerte Handlung

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv jämmerlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.[1]

Synonyme:

[1] Erbärmlichkeit

Beispiele:

[1] „Ich wollte den Zauber nicht mit meiner Jämmerlichkeit belasten.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jämmerlichkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Jämmerlichkeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJämmerlichkeit
[*] The Free Dictionary „Jämmerlichkeit
[1, 2] Duden online „Jämmerlichkeit

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Jammer“.
  2. Andreas Altmann: Frauen. Geschichten. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 65.