Handelsregister (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Handelsregister die Handelsregister
Genitiv des Handelsregisters der Handelsregister
Dativ dem Handelsregister den Handelsregistern
Akkusativ das Handelsregister die Handelsregister

Worttrennung:

Han·dels·re·gis·ter, Plural: Han·dels·re·gis·ter

Aussprache:

IPA: [ˈhandl̩sʁeˌɡɪstɐ]
Hörbeispiele:   Handelsregister (Info)

Bedeutungen:

[1] öffentliches Verzeichnis, das Eintragungen über die angemeldeten Kaufleute im Bezirk des zuständigen Registergerichts führt

Abkürzungen:

[1] HR, HReg, HReg.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Register mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Register

Beispiele:

[1] Die Kosten der Eintragung in das Handelsregister richten sich nach Rechtsform und Unternehmensgröße.
[1] Sie erhalten eine Handelsregisternummer nach Eintragung in das Handelsregister.
[1] Die Müller GmbH wurde wegen Vermögenslosigkeit im Handelsregister gelöscht.
[1] Obwohl ich in den Handelsregistern mehrerer Staaten gesucht habe, konnte ich die Firma, die mir den Gebrauchtwagen mit dem Motorschaden angedreht hatte, nirgends finden.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Handelsregister
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handelsregister
[1] Duden online „Handelsregister
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHandelsregister