Hagelsturm

Hagelsturm (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hagelsturm	die Hagelstürme
Genitiv	des Hagelsturmes des Hagelsturms	der Hagelstürme
Dativ	dem Hagelsturm dem Hagelsturme	den Hagelstürmen
Akkusativ	den Hagelsturm	die Hagelstürme

Worttrennung:

Ha·gel·sturm, Plural: Ha·gel·stür·me

Aussprache:

IPA: [ˈhaːɡl̩ˌʃtʊʁm]

Hörbeispiele:  Hagelsturm ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit Niederschlag in Form von Hagelkörnern einhergehender Starkwind

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hagel und Sturm

Oberbegriffe:

[1] Sturm

Beispiele:

[1] Bei einem Hagelsturm sollte man sich nicht im Freien aufhalten.

[1] Hagelstürme können schwere Schäden an Gebäuden und Fahrzeugen verursachen.

[1] „Der Grund, eine sanft anschwellende Anhöhe, war bedeckt mit einer leichten Schichte Schnees, der nach dem Hagelsturme gefallen war.“

Übersetzungen

 [1] mit Niederschlag in Form von Hagelkörnern einhergehender Starkwind

Englisch: hail storm → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hagelsturm“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hagelsturm“

[1] Duden online „Hagelsturm“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hagelsturm“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hagelsturm“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hagelsturm“

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Hagelsturm“

Quellen: