Hafenkran (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Hafenkran die Hafenkräne die Hafenkrane
Genitiv des Hafenkrans
des Hafenkranes
der Hafenkräne der Hafenkrane
Dativ dem Hafenkran
dem Hafenkrane
den Hafenkränen den Hafenkranen
Akkusativ den Hafenkran die Hafenkräne die Hafenkrane

Anmerkung zu den Pluralformen:

Der Plural in Deutschland und Österreich lautet »Kräne«, in der Schweiz und gemeindeutsch fachsprachlich »Krane«.[1]

Worttrennung:

Ha·fen·kran, Plural 1: Ha·fen·krä·ne, Plural 2: Ha·fen·kra·ne

Aussprache:

IPA: [ˈhaːfn̩ˌkʁaːn]
Hörbeispiele:   Hafenkran (Info)

Bedeutungen:

[1] Kran, der in einem Hafen aufgestellt ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hafen und Kran

Oberbegriffe:

[1] Kran

Beispiele:

[1] „Hier blinken die gelben Warnlichter der Hafenkräne schon seit über 40 Jahren rund um die Uhr.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Hafenkran
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hafenkran
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hafenkran
[1] Duden online „Hafenkran
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHafenkran

Quellen:

  1. Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115, Seite 437.
  2. Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 24.