Glücksgefühl (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Glücksgefühl die Glücksgefühle
Genitiv des Glücksgefühles
des Glücksgefühls
der Glücksgefühle
Dativ dem Glücksgefühl
dem Glücksgefühle
den Glücksgefühlen
Akkusativ das Glücksgefühl die Glücksgefühle

Worttrennung:

Glücks·ge·fühl, Plural: Glücks·ge·füh·le

Aussprache:

IPA: [ˈɡlʏksɡəˌfyːl]
Hörbeispiele:   Glücksgefühl (Info)

Bedeutungen:

[1] Gefühl des Glücks

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Glück und Gefühl mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Erfolgsgefühl, Glücksempfinden

Oberbegriffe:

[1] Gefühl

Beispiele:

[1] „Je nach Umgebung und Stimmungslage des Konsumenten kann Haschisch ganz unterschiedliche Rauschzustände hervorrufen: Glücksgefühle oder Niedergeschlagenheit, Entspanntheit, Gereiztheit, Unruhe.“[1]
[1] „Macomber war von einem wilden ungestümen Glücksgefühl erfüllt, das er nie zuvor gekannt hatte.“[2]
[1] „Allerdings traute sich Eigil nicht zu sagen, dass er tief in seinem Inneren ein Glücksgefühl fürchtete.“[3]
[1] „Ein Glücksgefühl verspürt der Troll nun, er hat alle Utensilien, er wird seine Frau glücklich stimmen.“[4]
[1] „Diese Befindlichkeit ist von Glücksgefühlen begleitet. Kletterer ‚tanzen’ in dieser Gefühlslage in der Wand, Gleitschirmpiloten in der Luft.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Glücksgefühl
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glücksgefühl
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Glücksgefühl
[*] The Free Dictionary „Glücksgefühl
[1] Duden online „Glücksgefühl

Quellen:

  1. wissen.de – Lexikon „Haschisch
  2. Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015, Zitat Seite 214. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.
  3. Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 300. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
  4. Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 189.
  5. Holger Seidel, Siegbert A. Warwitz, Reinhard Zwerger: Sicherheit und Risiko. In: Zeitschrift Erleben und Lernen. Nummer 01, 2020, Seite 15-17, Zitat Seite 16.