Frauengewand (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Frauengewand die Frauengewänder
Genitiv des Frauengewandes
des Frauengewands
der Frauengewänder
Dativ dem Frauengewand
dem Frauengewande
den Frauengewändern
Akkusativ das Frauengewand die Frauengewänder

Worttrennung:

Frau·en·ge·wand, Plural: Frau·en·ge·wän·der

Aussprache:

IPA: [ˈfʁaʊ̯ənɡəˌvant]
Hörbeispiele:   Frauengewand (Info)

Bedeutungen:

[1] Kleidung: Kleidungsstück für eine Frau

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Gewand sowie dem Fugenelement -en

Oberbegriffe:

[1] Gewand

Beispiele:

[1] „Da Simen Tjing im Zimmer das Rascheln eines Frauengewandes vernahm und jemandes Eintritt erwartete, machte er sich von dem Leibpagen los und legte sich auf das Ruhebett, während dieser sich am Schreibtische mit Pinsel und Tusche zu schaffen machte.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Frauengewand
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frauengewand
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frauengewand
[1] Duden online „Frauengewand
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFrauengewand

Quellen:

  1. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 327. Chinesisches Original 1755.