Fluchthaube (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Fluchthaube die Fluchthauben
Genitiv der Fluchthaube der Fluchthauben
Dativ der Fluchthaube den Fluchthauben
Akkusativ die Fluchthaube die Fluchthauben

Worttrennung:

Flucht·hau·be, Plural: Flucht·hau·ben

Aussprache:

IPA: [ˈflʊxtˌhaʊ̯bə]
Hörbeispiele:   Fluchthaube (Info)

Bedeutungen:

[1] Schutzhaube aus beschichtetem Gewebe mit integriertem Sichtfenster und Mehrbereichsfilter, die beispielsweise von der Feuerwehr zur Rettung von Personen aus verrauchten Bereichen, meist aus brennenden Gebäuden, verwendet wird[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Flucht und Haube

Synonyme:

[1] Brandfluchthaube

Beispiele:

[1] „Noch vor Ankunft der Feuerwehr hätten sich die meisten der 81 Bewohner ins Freie gerettet. Eine Person habe die Feuerwehr mit einer sogenannten Fluchthaube aus dem vierten Stock gerettet. 22 Verletzte mussten mit Verdacht auf Rauchvergiftung ins Krankenhaus.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Fluchthaube
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFluchthaube
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fluchthaube

Quellen:

  1. nach: Wikipedia-Artikel „Fluchthaube
  2. Die Zeit, 28.01.2012; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fluchthaube