Faselhans (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Faselhans die Faselhänse
Genitiv des Faselhanses der Faselhänse
Dativ dem Faselhans
dem Faselhanse
den Faselhänsen
Akkusativ den Faselhans die Faselhänse

Worttrennung:

Fa·sel·hans, Plural: Fa·sel·hän·se

Aussprache:

IPA: [ˈfaːzl̩ˌhans]
Hörbeispiele:   Faselhans (Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: jemand, der viel faselt/dummes, wirres Zeug redet

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.[1]
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs faseln und dem Eigennamen Hans

Synonyme:

[1] Faseler, Schwätzer

Weibliche Wortformen:

[1] Faselliese

Beispiele:

[1] „Eines Tages hatte nun Han der Faselhans erfahren, daß sein Bruder nicht zu Hause war, und kam am hellen Tage zu Besuch.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Faselhans
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Faselhans
[1] Duden online „Faselhans

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Faselhans
  2. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 287. Chinesisches Original 1755.