Familienvater

Siehe auch:

Familienväter

Familienvater (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Familienvater	die Familienväter
Genitiv	des Familienvaters	der Familienväter
Dativ	dem Familienvater	den Familienvätern
Akkusativ	den Familienvater	die Familienväter

Worttrennung:

Fa·mi·li·en·va·ter, Plural: Fa·mi·li·en·vä·ter

Aussprache:

IPA: [faˈmiːli̯ənˌfaːtɐ]

Hörbeispiele:  Familienvater ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Mann, der mindestens ein Kind hat und in der Regel zusammen mit der Mutter für dieses Kind im Rahmen einer Familie sorgt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Vater mit dem Fugenelement -n

Weibliche Wortformen:

[1] Familienmutter

Oberbegriffe:

[1] Vater

Unterbegriffe:

[1] Rabenvater (schlechter Vater)

Beispiele:

[1] „Ein fast 50-jähriger Familienvater geht regelmäßig fremd.“

[1] „Familiendrama mit drei Toten: Familienvater tötet Frau, Tochter und sich selbst“

[1] Zu den bizarren Pointen der furchtbaren Terrorserie in Frankreich zählt aber auch die Tatsache, dass Muslime nicht nur Täter und Opfer, sondern auch Helden geworden sind. Am Mittwoch war es der Polizist Ahmed Merabet, ein 42-jähriger muslimischer Familienvater, den die terroristischen Kouachi-Brüder brutal ermordeten.

[1] „Nur ein Familienvater hatte so verzweifelt sein können, an einem so abseits gelegenen Fleck sein Glück zu versuchen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: family man → en Finnisch: perheenisä → fi Französisch: père de famille → fr m Italienisch: Schwedisch: familjefar → sv Serbisch: отац породице (otac porodice☆) → sr m Türkisch: aile babası → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Familienvater“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Familienvater“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Familienvater“

[1] The Free Dictionary „Familienvater“

Quellen: