Familienangelegenheit
Familienangelegenheit (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, f Bearbeiten
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Familienangelegenheit | die Familienangelegenheiten |
Genitiv | der Familienangelegenheit | der Familienangelegenheiten |
Dativ | der Familienangelegenheit | den Familienangelegenheiten |
Akkusativ | die Familienangelegenheit | die Familienangelegenheiten |
Worttrennung:
- Fa·mi·li·en·an·ge·le·gen·heit, Plural: Fa·mi·li·en·an·ge·le·gen·hei·ten
Aussprache:
- IPA: [faˈmiːli̯ənˌʔanɡəleːɡn̩haɪ̯t]
- Hörbeispiele: Familienangelegenheit (Info), Familienangelegenheit (Info)
Bedeutungen:
- [1] Sachverhalt oder Vorgang, der nur die Familie betrifft
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Angelegenheit sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
- [1] Angelegenheit
Beispiele:
- [1] „Er hatte nur den Witz und Verstand, den ihm der Wein eingab, und zwar in solchem Maße, daß er nüchtern außerstande war, sich um die einfachsten Familienangelegenheiten zu kümmern.“[1]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Sachverhalt oder Vorgang, der nur die Familie betrifft
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Familienangelegenheit“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Familienangelegenheit“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Familienangelegenheit“
- [1] The Free Dictionary „Familienangelegenheit“
- [1] Duden online „Familienangelegenheit“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Familienangelegenheit“
Quellen:
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 97.