Erkundigung

Erkundigung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Erkundigung	die Erkundigungen
Genitiv	der Erkundigung	der Erkundigungen
Dativ	der Erkundigung	den Erkundigungen
Akkusativ	die Erkundigung	die Erkundigungen

Worttrennung:

Er·kun·di·gung, Plural: Er·kun·di·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˌɛɐ̯ˈkʊndɪɡʊŋ]

Hörbeispiele:

Erkundigung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Nachforschung, Nachfrage

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs erkundigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] „Ich würde meinem Leser meine eignen Angelegenheiten nicht vortragen, hätten nicht viele Bürger meiner Stadt über meine Lebensart sehr eingehende Erkundigungen eingezogen, Erkundigungen, die manche aufdringlich nennen werden.“^[1]

[1] „Sie empfindet seine Erkundigung als ungehörig.“^[2]

Übersetzungen

[1] Nachforschung, Nachfrage

Albanisch:
Bokmål: forespørsel ^→ nom
Französisch: information ^→ fr f, renseignement ^→ fr m
Russisch: справка (spravka^☆) ^→ ru f
Schwedisch: förfråga ^→ svu, förfrågan ^→ svu, förfrågning ^→ svu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Erkundigung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erkundigung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erkundigung“

Quellen:

↑ Henry David Thoreau: Walden oder Leben in den Wäldern. Anaconda Verlag, Köln 2009 (übersetzt von Anneliese Dangel), ISBN 978-3866473775, Seite 7
↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 41. Zuerst 1930.

[1] Henry David Thoreau: Walden oder Leben in den Wäldern. Anaconda Verlag, Köln 2009 (übersetzt von Anneliese Dangel), ISBN 978-3866473775, Seite 7

[2] Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 41. Zuerst 1930.

[1]

[2]