Erkundigung

1 Änderung dieser Version ist noch nicht markiert. Die gesichtete Version wurde am 24. Oktober 2023 markiert.

Erkundigung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Erkundigung die Erkundigungen
Genitiv der Erkundigung der Erkundigungen
Dativ der Erkundigung den Erkundigungen
Akkusativ die Erkundigung die Erkundigungen

Worttrennung:

Er·kun·di·gung, Plural: Er·kun·di·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˌɛɐ̯ˈkʊndɪɡʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Erkundigung (Info)

Bedeutungen:

[1] Nachforschung, Nachfrage

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs erkundigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] „Ich würde meinem Leser meine eignen Angelegenheiten nicht vortragen, hätten nicht viele Bürger meiner Stadt über meine Lebensart sehr eingehende Erkundigungen eingezogen, Erkundigungen, die manche aufdringlich nennen werden.“[1]
[1] „Sie empfindet seine Erkundigung als ungehörig.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „Erkundigung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erkundigung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalErkundigung

Quellen:

  1. Henry David Thoreau: Walden oder Leben in den Wäldern. Anaconda Verlag, Köln 2009 (übersetzt von Anneliese Dangel), ISBN 978-3866473775, Seite 7
  2. Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 41. Zuerst 1930.