Ekelfleisch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Ekelfleisch
Genitiv des Ekelfleisches
des Ekelfleischs
Dativ dem Ekelfleisch
dem Ekelfleische
Akkusativ das Ekelfleisch

Worttrennung:

Ekel·fleisch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈeːkl̩ˌflaɪ̯ʃ]
Hörbeispiele:   Ekelfleisch (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: verdorbenes, nicht für den menschlichen Verzehr geeignetes (und illegal wieder in den Handel gebrachtes) Fleisch

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs ekeln und dem Substantiv Fleisch; es handelt sich um einen Ende 2005 aufgekommenen Neologismus.[1]

Synonyme:

[1] Gammelfleisch

Gegenwörter:

[1] Frischfleisch

Oberbegriffe:

[1] Fleisch

Beispiele:

[1] Ekelfleisch wird trotz Kontrollen weiterhin angeboten.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Ekelfleisch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEkelfleisch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ekelfleisch

Quellen:

  1. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Ekelfleisch