Ehrenbürgerin (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Ehrenbürgerin die Ehrenbürgerinnen
Genitiv der Ehrenbürgerin der Ehrenbürgerinnen
Dativ der Ehrenbürgerin den Ehrenbürgerinnen
Akkusativ die Ehrenbürgerin die Ehrenbürgerinnen

Worttrennung:

Eh·ren·bür·ge·rin, Plural: Eh·ren·bür·ge·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈeːʁənˌbʏʁɡəʁɪn]
Hörbeispiele:   Ehrenbürgerin (Info)

Bedeutungen:

[1] von einer Stadt, Gemeinde oder Hochschule verliehene Auszeichnung zur Würdigung besonderer Leistungen einer weiblichen Person
[2] weibliche Person, der [1] zuteilwurde

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ehrenbürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Ehrenbürger

Beispiele:

[1] „Im Mai 2019 wurde Frau Prendel für Ihre Verdienste um die Pflege in der Anfangsphase der MHH mit der Würde der Ehrenbürgerin der MHH geehrt.“[1]
[1] „Dr. Renate Drucker, langjährige Archivarin der Universität, wurde die Medaille zu der bereits früher verliehenen Auszeichnung als Ehrenbürgerin überreicht.“[2]
[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ehrenbürgerin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ehrenbürgerin
[2] Duden online „Ehrenbürgerin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEhrenbürgerin

Quellen:

  1. Reinhard Pabst: Konsequent modern. Die Anfänge der Medizinischen Hochschule Hannover. Lehmanns, 2019, ISBN 978-3-96543-040-2, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)
  2. Universität Leipzig: Mitteilungen und Berichte für die Angehörigen und Freunde der Universität Leipzig. Universität Leipzig, 1997, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)