Dornbirn

Dornbirn (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Dornbirn	—
Genitiv	(des Dornbirn) (des Dornbirns) Dornbirns	—
Dativ	(dem) Dornbirn	—
Akkusativ	(das) Dornbirn	—

[1] Blick vom Karren auf die Stadt Dornbirn

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Dornbirn“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Dorn·birn, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdɔʁnˌbɪʁn], vorarlbergerisch: [ˈdoːʁəˈbiːʁə]

Hörbeispiele:  Dornbirn ^(Info),  Dornbirn ^(Info)

Reime: -iːʁə

Bedeutungen:

[1] bevölkerungsreichste Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg

[2] Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg.

Abkürzungen:

[2] Kfz-Kennzeichen: DO

Herkunft:

Wird 895 erstmals als Torrinpuirron (= Ansiedlung des Torro) in einer St. Galler Urkunde erwähnt. In weiterer Folge Erwähnungen als Thorrenbiura (957), Torenbúren (1380) und Dornbüren (1618).

Oberbegriffe:

[1] Stadt

[2] Bezirk

Beispiele:

[1] „Im Jahr 1901 wurde Dornbirn von Kaiser Franz Joseph I. zur Stadt erhoben.“

[2] „Das Unterland umfasst den gesamten politischen Bezirk Dornbirn und alle Gebiete des Bezirks Bregenz, die im Rheintal liegen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Dornbirner Straße

Wortbildungen:

[1] Dornbirner

Übersetzungen

 [1] bevölkerungsreichste Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg

Englisch: Dornbirn → en Französisch: Dornbirn → fr Italienisch: Dornbirn → it f Latein: n Russisch: Дорнбирн (Dornbirn☆) → ru m

 [2] Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dornbirn“

[2] Wikipedia-Artikel „Bezirk Dornbirn“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dornbirn“

[1] wissen.de – Lexikon „Dornbirn“

[1] Wikivoyage-Eintrag „Dornbirn“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Dornbirn“ (Wörterbuchnetz), „Dornbirn“ (Zeno.org)

Quellen: