Dnjepr

Dnjepr (Deutsch)

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	der Dnjepr	—
Genitiv	des Dnjepr des Dnjeprs	—
Dativ	dem Dnjepr	—
Akkusativ	den Dnjepr	—

[1] Verlauf des Dnepr von der Quelle in Russland über Belarus durch die Ukraine bis hin zur Mündung ins Schwarze Meer

Alternative Schreibweisen:

Dnepr, Dnjeper

Nebenformen:

Dnipro

Worttrennung:

Dnjepr, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdnjɛpɐ]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɛpɐ

Bedeutungen:

[1] mit 2.201 Kilometern der drittlängste Fluss in Europa, der durch Russland, Belarus und die Ukraine fließt

Oberbegriffe:

[1] Fluss

Beispiele:

[1] „Im Mittelabschnitt ist der Russe nahe der polnischen Grenze, im Süden aber haben unsere Truppen noch nicht einmal den Dnjepr erreicht, obwohl der Fluß dort Hunderte Kilometer nach Osten vorspringt.“

[1] „In Kiew lässt der Konvertit nun alle heidnischen Götterbilder und Statuen zerschlagen oder ins Feuer werfen und befiehlt zudem seinen Untertanen, sich am Ufer des Dnjepr zu einer Massentaufe einzufinden.“

Wortbildungen:

Dnjepr-Brücke, Dnjepr-Fluss, Dnjepr-Strom

Übersetzungen

 [1] Fluss

Altostslawisch: Дънѣпръ (Dŭněprŭ) → orv m Bosnisch: Dnjepar → bs m Bulgarisch: Днепър (Dnepăr☆) → bg m Dänisch: Dnepr → da Englisch: Dneiper → en, Dneipr → en, Dnepr → en, Dnieper → en, Dniepr → en, Dnipr → en Französisch: Dniepr → fr m Griechisch: Altgriechisch: Βορυσθένης (Borysthenēs☆) → grc Griechisch (Neu-) (interne Umschrift): Δνείπερος (Dníperos) → el m Italienisch: Dnepr → it m; seltener auch: Boristene → it m, Nipro → it m Jiddisch (YIVO): דנעפּער‎ (Dneper) → yi m, דניעפּער‎ (Dnyeper) → yi m Kirchenslawisch: Дънѣпръ (Dʹnjaprʹ) → cu m Krimtatarisch: Özü → crh, Özü Suv → crh Kroatisch: Dnjepar → hr m Latein: Borysthenēs → la m, Danapris → la, Danaper → la Lettisch: Dņepra → lv Litauisch: Dniepras → lt Mazedonisch: Днепар (Dnepar☆) → mk m Polnisch: Dniepr → pl m Russinisch: Karpato-Russinisch: Днїпр (Dnïpr) → rue m Russisch: Днепр (Dnepr☆) → ru m; Ukraine: Днипро (Dnipro☆) → ru m Schwedisch: Dnjepr → sv Serbisch: Дњепар (Dnjepar☆) → sr m Serbokroatisch: Дњепар (Dnjepar☆) → sh m Slowakisch: Dneper → sk m Slowenisch: Dneper → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: Dnjepar → dsb m Obersorbisch: Dnjepar → hsb m Tschechisch: Dněpr → cs m Ukrainisch: Дніпро (Dnipro☆) → uk m; schriftsprachlich seltener auch: Дніпр (Dnipr☆) → uk m; landschaftlich: Дніпер (Dniper☆) → uk m; dichterisch: Славутич (Slavutyč☆) → uk m Weißrussisch: Дняпро (Dnjapro☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dnepr“ (dort auch „Dnjepr“)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dnjepr“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dnjepr“

[1] Duden online „Dnjepr“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dnjepr“

Quellen: