Diskussion:Japan

Aussprache

[ˈjaːpan] oder [ˈjaːpaːn]? Ich tendiere zu [ˈjaːpaːn], das deckt sich meiner Meinung nach auch mit beiden im Eintrag angegebenen Aussprachebeispielen (die sich beide natürlich anhören): https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/De-Japan.ogg und https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/De-Japan2.ogg --2003:F6:273D:4F00:14E4:B99A:3AA8:6208 20:08, 15. Aug. 2020 (MESZ)

[ˈjaːpan] passt schon und wird auch im Ausspracheduden und bei Krech/Stock so angegeben. Mag sein, dass der eine oder andere Sprecher da evtl. eine Halblänge artikuliert (also [ˈjaːpaˑn]), aber die wird bei uns nicht notiert (und im Ausspracheduden und bei Krech/Stock ebenfalls nicht). --Udo T. (Diskussion) 20:18, 15. Aug. 2020 (MESZ)

Danke fürs Nachschlagen. Sollten die beiden gegebenen Aussprache-Beispiele dann nicht entfernt werden, bis Dateien mit der korrekten Aussprache vorhanden sind? Bei De-Japan2.ogg ist es offensichtlich, und wenn man die Vokallänge bei De-Japan.ogg mit einem geeigneten Programm auch nur grob misst, sieht man schnell, was man auch so vermuten würde (durch die verhältnismäßig geringe Lautstärke der zweiten Silbe aber nur schwer hörbar ist), nämlich dass auch hier der zweite Vokal in etwa gleich lang wie der erste ist (wenn nicht länger), also gestreckt ist. Meiner Meinung nach hört sich "Jahpann" mit Betonung auf der ersten Silbe zwar merkwürdig an und "Jahpahn" mit Betonung auf der ersten Silbe, wobei das zweite h hier entweder eine Halblänge oder einen gestreckten Vokal symbolisieren soll, nicht, aber so täuscht man sich manchmal offensichtlich und ich werde mir jetzt wohl die korrekte Aussprache angewöhnen. Danke fürs Aufklären. --2003:F6:2704:9700:1078:9B15:7970:E79C 06:45, 16. Aug. 2020 (MESZ)