Daniel Düsentrieb

Daniel Düsentrieb (Deutsch)

Wortverbindung, Eigenname, m

	Singular	Plural
Nominativ	Daniel Düsentrieb	die Daniel Düsentriebe
Genitiv	Daniel Düsentriebs	der Daniel Düsentriebe
Dativ	Daniel Düsentrieb	den Daniel Düsentrieben
Akkusativ	Daniel Düsentrieb	die Daniel Düsentriebe

Worttrennung:

Da·ni·el Dü·sen·trieb, Plural: Da·ni·el Dü·sen·trie·be

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  Daniel Düsentrieb ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kein Plural, Eigenname: Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphes Huhn und Ingenieur mit unbegrenztem Erfindungstalent

[2] übertragen, Gattungsname: eine schlaue, erfinderische Person

Herkunft:

Düsentrieb verkürzt aus Düsentriebwerk (volkstümlich für Strahltriebwerk) oder Düsenantrieb

Beispiele:

[1]

[2] „Die Daniel Düsentriebe wurden abgelöst durch Visionäre und Disruptoren, die im Silicon Valley wohnen, und statt automatischen Schuhzubindern, aufblasbaren Küchen und elektrischen Wetterhähnen bekommen wir jetzt selbstfahrende Dating-Apps und Sharing-Economy-Marsraketen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: Georg Gearløs → da Englisch: Gyro Gearloose → en Estnisch: Leidur Leo → et Finnisch: Pelle Peloton → fi Französisch: Géo Trouvetou → fr Isländisch: Georg gírlausi → is Italienisch: Archimede Pitagorico → it, Giro Rotalibera → it Niederländisch: Willie Wortel → nl Norwegisch: Petter Smart → no Polnisch: Diodak → pl Russisch: Винт Разболтайл (Vint Razboltajl☆) → ru m Schwedisch: Oppfinnar-Jocke Johansson → sv Serbisch: Прока проналазач (Proka pronalazač☆) → sr Spanisch: Spanien: Eugenio Tarconi → es, Mexiko: Ciro Peraloca → es

 [2] übertragen, Gattungsname: eine schlaue, erfinderische Person

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Daniel Düsentrieb“

[1] The Free Dictionary „Daniel“, dort auch „Daniel Düsentrieb“ (benötigt JavaScript)

Quellen: