Benutzer Diskussion:Lewenstein
{{User de-0}}
on your user page or put it into your Babel box.Dein Hörbeispiel Umsicht Bearbeiten
Hallo Christoph,
das ist ja schön, dass Du zügig ein Hörbeispiel für Dein Lemma erstellt hast. (Kleiner) Verbesserungsvorschlag: da ich glaube, Deinen österreichischen Akzent zu hören, wäre es noch besser, wenn du deine eingesprochenen Beispiele mit dem folgenden Schema benennen würdest: "De-at-" + Name des Lemmas + ".ogg".
Hier werden die Hörbeispiele dann wie folgt eingestellt:
{{Aussprache}}
- :{{IPA}} {{Lautschrift|…}}
- :{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-at-Umsicht.ogg|spr=at}}
So kann der Hörer die Aussprache einem eventuellen Dialekt zuordnen.
Für den aktuellen Fall müsstest Du einen rename request auf commons entsprechend diesem Template [1] stellen und kannst i. d. R. nach spätestens 24 Stunden hier umbenennen (meistens geht es schneller).
Leider steht die Namens-Formatierung nicht in der Hilfe:Aussprache und auch ich habe nicht daran gedacht in der Hilfe:Hörbeispiele, entschuldige bitte.
Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 21:56, 10. Nov. 2016 (MEZ)
- Ich wundere mich immer wieder, wie oft Nichtösterreicher Akzent und Dialekt verwechseln. Mitlesende Grüße, Peter -- 08:08, 11. Nov. 2016 (MEZ)
- Hallo Peter, Du hast natürlich recht, ich verwende es fälschlicherweise synonym. Asche auf mein Haupt! Einen schönen Tag --Jeuwre (Diskussion) 08:28, 11. Nov. 2016 (MEZ)
- Okay, ich habe jetzt die Umbenennung auf Commons beantragt … Beste Grüße Lewenstein (Diskussion) 09:32, 11. Nov. 2016 (MEZ)