Sonnenblume

Hallo Adam78!

Herzlich willkommen im Wiktionary. Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Wenn du dich fragen solltest, was das Wiktionary ausmacht, wie es funktioniert und worin es sich von anderen Wörterbüchern im Internet unterscheidet, dann könnte ein Blick auf die »Häufig gestellten Fragen« einige Antworten liefern. Allgemeine Hilfestellungen sind auf der »Hilfeseite« zusammengestellt. Fragen zum Wiktionary stellst du am besten auf der Seite »Fragen zum Wiktionary«, du kannst dich aber auch direkt an einen anderen Benutzer wenden – ich und die meisten anderen helfen gerne. Wenn du linguistische Fragen haben solltest, wende dich am besten an die »Auskunft«. Für neue Ideen und Tipps und deren Diskussion steht die »Teestube« zur Verfügung. Und wenn du mal etwas ausprobieren willst, dann ist die »Spielwiese« der richtige Platz. Uns allen liegt daran, dass dir der Einstieg erfolgreich gelingt – deshalb auch noch dieser Tipp: »Sei mutig«!

Um dich besser kennenzulernen, ist deine Schritt für Schritt aufgebaute Benutzerseite sehr nützlich. Das Wichtigste daran ist deine Babel-Box.

Wichtige Seiten:

Liebe Grüße und auf gute Zusammenarbeit, Susann Schweden (Diskussion) 20:27, 22. Mär. 2020 (MEZ)

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.

körteBearbeiten

hi, weil du in diesem Artikel editiert hast, habe ich ihn eben mal korrigiert. Bitte zukünftig, wenn du mal einen Artikel selbst erstellst, keine Links in Beispielsätzen und keine Umleitungen bei den Übersetzungen. Danke! Und danke für die ganzen Übersetzungen ins Ungarische :) mlg Susann Schweden (Diskussion) 17:40, 23. Nov. 2020 (MEZ)

@Susann Schweden OK, einverstanden. – Danke für die Begrüßung! Adam78 (Diskussion) 20:46, 23. Nov. 2020 (MEZ)

[1, 2] vs. [1–3]Bearbeiten

Hallo Kollege,
ich weiß nicht, ob Du die Regelung der Schreibweise (Hilfe:Referenzen#Formatierung) schon registriert hast. Ich stoße immer wieder auf – allerdings etwas ältere – Beiträge von Dir, bei denen Du [1–2] schreibst.
Gruß und weiterhin viel Spaß, Peter, 17:18, 8. Jan. 2021 (MEZ)

@Peter Gröbner, hallo, Danke und Entschuldingung. Ich habe versucht, einfach den Usus zu folgen, aber der ist widersprüchlich geschienen. Dann ist der Gedankenstrich nur im Fall von mehr als zwei Bedeutungen gebräuchlich. Besser spät (erfahren) als nie. Danke nochmal! Adam78 (Diskussion) 17:40, 8. Jan. 2021 (MEZ)

Kein Problem.
Es ist leider oft so, dass regelwidrige Typographien nicht bemerkt werden und dann von neuen Mitarbeitern als Muster genommen werden. Ich versuche diese Inkonsequenzen immer wieder zu bereinigen. Bei meiner jetzigen Suche nach [1–2] betrifft nur etwa die Hälfte der Fehler ungarische Übersetzungen. So viel zu Deiner Beruhigung. Gruß und weiterhin viel Spaß, Peter, 17:44, 8. Jan. 2021 (MEZ)