Auszugsbauer (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ der Auszugsbauer der Auszugsbauer die Auszugsbauern
Genitiv des Auszugsbauern des Auszugsbauers der Auszugsbauern
Dativ dem Auszugsbauern dem Auszugsbauer den Auszugsbauern
Akkusativ den Auszugsbauern den Auszugsbauer die Auszugsbauern

Worttrennung:

Aus·zugs·bau·er, Plural: Aus·zugs·bau·ern

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯st͡suːksˌbaʊ̯ɐ]
Hörbeispiele:   Auszugsbauer (Info)

Bedeutungen:

[1] regional (Österreich), Landwirtschaft: Bauer, der im/vom Auszug lebt

Weibliche Wortformen:

[1] Auszugsbäuerin

Oberbegriffe:

[1] Bauer

Beispiele:

[1] „Der Ausgedingevertrag sicherte eine bestimmte Menge verschiedener Lebensmittel, Brennholz, vielleicht auch einen kleinen Bodenanteil oder Futter, die es den Auszugsbauern erlaubten, noch selbst ein Stück Vieh zu halten.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Duden online „Auszugsbauer
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 234.
[1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115, Stichwort „Auszug“, Seite 79.

Quellen:

  1. Josef Ehmer: Sozialgeschichte des Alters. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1990. ISBN 978-3518115411. Seite 30