Auslaufsicherheit (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Auslaufsicherheit die Auslaufsicherheiten
Genitiv der Auslaufsicherheit der Auslaufsicherheiten
Dativ der Auslaufsicherheit den Auslaufsicherheiten
Akkusativ die Auslaufsicherheit die Auslaufsicherheiten

Anmerkung zum Plural:

Die Pluralformen sind nicht gebräuchlich.

Worttrennung:

Aus·lauf·si·cher·heit, Plural: Aus·lauf·si·cher·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯slaʊ̯fˌzɪçɐhaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Auslaufsicherheit (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: Schutz gegen unerwünschten Austritt von Flüssigkeit, zum Beispiel bei Batterien

Herkunft:

Möglichkeit 1: Determinativkompositum aus den Substantiven Auslauf und Sicherheit
Möglichkeit 2: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs auslaufen und dem Substantiv Sicherheit

Oberbegriffe:

[1] Sicherheit

Beispiele:

[1] „Die Kapselung der Einzelzellen im 9V-Pack erhöht die Auslaufsicherheit, reduziert aber die Packungsdichte und damit die Kapazität.“[1]
[1] „Wenn Wasserstoff ausgast ist die Auslaufsicherheit und die Lagerfähigkeit der Batterie gefährdet und es besteht das Risiko dass die Batterie anschwillt.“[2]
[1] „Durch einen neuartigen Labyrinthdeckel wird die Auslaufsicherheit gewährleistet.“[3]
[1] „Batterie mit einem zylindrischen Gehäuse, welches eine Anode, eine Kathode und einen Elektrolyten enthält, dadurch gekennzeichnet, dass ein Dichtungsring aus Kunststoff zur Erhöhung der Auslaufsicherheit vorgesehen ist.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Auslaufsicherheit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAuslaufsicherheit

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Alkali-Mangan-Zelle“ (Stabilversion)
  2. Die quecksilberfreie Batterie von Japans erfahrenstem Uhrenhersteller. Abgerufen am 26. Januar 2013 (PDF).
  3. Konrad Reif (Herausgeber): Bosch Autoelektrik und Autoelektronik. 6. Auflage. Vieweg+Teubner Verlag, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-8348-1274-2, Seite 470
  4. Informationsblatt: Patentansprüche. Abgerufen am 26. Januar 2013 (PDF).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: auslaufsicher