Arztrechnung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Arztrechnung die Arztrechnungen
Genitiv der Arztrechnung der Arztrechnungen
Dativ der Arztrechnung den Arztrechnungen
Akkusativ die Arztrechnung die Arztrechnungen

Worttrennung:

Arzt·rech·nung, Plural: Arzt·rech·nun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaːɐ̯t͡stˌʁɛçnʊŋ], [ˈaʁt͡stˌʁɛçnʊŋ]
Hörbeispiele:   Arztrechnung (Info)

Bedeutungen:

[1] Rechnung über die Kosten für ärztliche Behandlung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Arzt und Rechnung

Oberbegriffe:

[1] Rechnung

Unterbegriffe:

[1] Zahnarztrechnung

Beispiele:

[1] „Wer nach überstandener Operation oder Krankheit eine Arztrechnung in der Hand hält, ist meist verwirrt.“[1]
[1] „Insbesondere Kunden über 40 müssten häufiger als noch vor einigen Jahren damit rechnen, dass ihr Anbieter die Arztrechnung nicht vollständig übernimmt - zu Unrecht wohlgemerkt.“[2]
[1] „Wegen der Arztrechnungen und anderen schlimmen Nackenschlägen waren die Weichs völlig verarmt.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Arztrechnung begleichen/bezahlen/erhalten

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Arztrechnung“, Seite 218.
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Arztrechnung
[1] Duden online „Arztrechnung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arztrechnung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalArztrechnung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Arztrechnung

Quellen:

  1. Werner Grundlehner: Nach der Behandlung ist vor der Verwirrung. In: NZZOnline. 1. Juli 2016, ISSN 0376-6829 (URL).
  2. Tobias Lill: Sparen, bis der Arzt nicht mehr kommt. In: Spiegel Online. 24. Januar 2010, ISSN 0038-7452 (URL).
  3. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 949. Englisch 2021 erschienen.