Angriffskrieg (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Angriffskrieg die Angriffskriege
Genitiv des Angriffskrieges
des Angriffskriegs
der Angriffskriege
Dativ dem Angriffskrieg
dem Angriffskriege
den Angriffskriegen
Akkusativ den Angriffskrieg die Angriffskriege
 
[1] Der deutsche Überfall der Sowjetunion war ein lange geplanter Angriffskrieg.
 
[1] Westlichen Militärs zufolge hat der Widerstand der Ukrainer den russischen Angriffskrieg „verlangsamt“.[1]

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Angrifskrieg

Worttrennung:

An·griffs·krieg, Plural: An·griffs·krie·ge

Aussprache:

IPA: [ˈanɡʁɪfsˌkʁiːk]
Hörbeispiele:   Angriffskrieg (Info)

Bedeutungen:

[1] Politik, Militär: Überfall (überraschender, völkerrechtswidriger Angriff) auf einen anderen Staat

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Angriff und Krieg mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Aggressionskrieg, Offensivkrieg

Sinnverwandte Wörter:

[1] Eroberungskrieg

Gegenwörter:

[1] Defensivkrieg, Verteidigungskrieg

Oberbegriffe:

[1] Krieg, Kriegsart

Beispiele:

[1] Der Polenfeldzug war ein Angriffskrieg Hitlers.
[1] „Am dritten Tag des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine erschütterten Straßenkämpfe und Artilleriefeuer die Hauptstadt Kiew und umliegende Gebiete.“[2]
[1] [In den Nürnberger Prozessen] „mussten sich ranghohe Vertreter des NS-Regimes wegen der Vorbereitung eines Angriffskriegs sowie Kriegs- und Menschheitsverbrechen verantworten.“[3]
[1] „Seit 2018 ist der IStGH auch für das Verbrechen der „Aggression“, also des Angriffskriegs zuständig.“[4]
[1] „Tokio erwägt präventive Raketenabwehr“ - […] „Solche Waffensysteme lassen sich jedoch auch für einen Angriffskrieg benutzen, so dass viele Verfassungsjuristen ihre Anschaffung und Anwendung für nicht erlaubt halten.“[5]
[1] „Vor allem aber musste Ellwood dem Parlament erklären, warum Großbritannien in großem Stil Waffen an Saudi-Arabien verkauft - und zwar auch solche, die sich in einem Angriffskrieg einsetzen lassen.“[6]
[1] „Im Moment führt die Türkei mit Hilfe deutscher Waffen einen Angriffskrieg.[7]
[1] „Die türkische Armee hat im Angriffskrieg gegen die Kurden die Außenbezirke der syrischen Stadt Afrin erreicht.“[8]
[1] [Irak-Krieg der USA im Jahr 2003:] „Die desaströsen Folgen dieses völkerrechtswidrigen Angriffskrieges für die gesamte Region sind bekannt - und auch, dass die Vorwände für diesen Krieg auf Lügen beruhten.“[9]
[1] „Nordkoreas Atomwaffen verhindern nach Darstellung von Machthaber Kim Jong Un“ […] „für immer einen Angriffskrieg der USA.“[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: verbrecherischer / völkerrechtswidriger Angriffskrieg
[1] mit Verb: einen Angriffskrieg ablehnen / ausweiten / befehlen / beginnen / entfesseln / planen / vorbereiten
[1] mit Substantiv: die Durchführung / Entfesselung / Planung / Vorbereitung eines Angriffskrieges
[1] mit Substantiv: die Ächtung / die Strafbarkeit / das Verbrechen eines Angriffskrieges

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Angriffskrieg
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Angriffskrieg
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAngriffskrieg
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Angriffskrieg
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Angriffskrieg
[1] Duden online „Angriffskrieg

Quellen:

  1. Russischer Angriff auf die Ukraine – Selenskyj an die EU: "Beweisen Sie, dass Sie bei uns sind!". In: Deutsche Welle. 1. März 2022 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  2. Russlands Krieg gegen die Ukraine – Deutschland liefert Waffen aus Bundeswehrbeständen an Ukraine. In: Deutsche Welle. 26. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022).
  3. US-Justiz – KZ-Wachmann darf abgeschoben werden. In: Deutsche Welle. 20. November 2020 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  4. Christian Rath: Russische Kriegsverbrechen: ​Chefankläger ermittelt in Den Haag. In: taz.de. 4. März 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 4. März 2022).
  5. Martin Fritz: Sicherheitspolitik in Ostasien – Tokio erwägt präventive Raketenabwehr. In: Deutsche Welle. 25. Juni 2020 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  6. Kersten Knipp: Saudi-Arabien, ein Dilemma. In: Deutsche Welle. 4. Februar 2016 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  7. Udo Bauer: Außenpolitik – Kommentar: Deutschland mit Hasenherz nach Erdogans Einmarsch in Syrien. In: Deutsche Welle. 11. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  8. Türkische Truppen vor Afrin. In: Deutsche Welle. 10. März 2018 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  9. Matthias von Hein: Atompolitik – Kommentar: Vorhersehbarer Schritt, unvorhersehbare Folgen. In: Deutsche Welle. 8. Mai 2018 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  10. Nordkorea – Kim Jong Un droht in Neujahrsbotschaft mit Atomwaffenangriff. In: Deutsche Welle. 1. Januar 2018 (URL, abgerufen am 1. März 2022).
  11. Englischer Wikipedia-Artikel „war of aggression
  12. Französischer Wikipedia-Artikel „guerre d’agression
  13. Spanischer Wikipedia-Artikel „guerra de agresión