Allokution

Allokution (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Allokution	die Allokutionen
Genitiv	der Allokution	der Allokutionen
Dativ	der Allokution	den Allokutionen
Akkusativ	die Allokution	die Allokutionen

Worttrennung:

Al·lo·ku·ti·on, Plural: Al·lo·ku·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [alɔkuˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:

Allokution^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Katholische Kirche: Vortrag des Papstes im Kardinalskollegium

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv allocūtio ^→ la „Anrede, das Anreden, Ansprache“,^[1] der Substantivierung des Verbs alloquī (al-loquor, ad-locūtus sum) ^→ la^[2] „anreden, ansprechen“, dies zusammengesetzt aus ad- „zu, hin“ und loquī „sprechen“^[3]

Synonyme:

[1] Ansprache, Vortrag

Oberbegriffe:

[1] Rede

Beispiele:

[1] Die Allokutionen werden veröffentlicht.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Katholische Kirche: Vortrag des Papstes im Kardinalskollegium

Englisch:
Französisch: allocution ^→ fr f
Polnisch: alokucja ^→ pl f
Russisch: аллокуция (allokucija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: allokution ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Allokution“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Allokution“

[1] Duden online „Allokution“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Allokution“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Allokution“ (Wörterbuchnetz), „Allokution“ (Zeno.org)

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „Allocution“, Seite 79.
↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „allocutio“ (Zeno.org)
↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „alloquor“ (Zeno.org)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Allokation

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „Allocution“, Seite 79.

[2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „allocutio“ (Zeno.org)

[3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „alloquor“ (Zeno.org)

[1]

[2]

[3]