모시다 (Koreanisch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Umschrift:

RR:
MR:
YR:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] honorativ: jemandem zu Diensten stehen, dienen, seinen Pflichten bei jemandem nachkommen, sich um jemanden kümmern
[2] honorativ: jemanden kommen lassen, jemanden einladen, jemanden rufen
[3] honorativ: mit jemanden an einen Ort gehen, jemanden an einen Ort bringen, jemanden begleiten
[4] honorativ, Religion: jemanden verehren, jemanden anbeten

Sinnverwandte Wörter:

[3] 데리다

Beispiele:

[1]
[3] 부모님을 모시고 공항에 갔어요.
Ich habe meinen Eltern zum Flughafen begleitet.

Übersetzungen Bearbeiten

[1–4] daum.net Koreanisch-Wörterbuch: „모시다
[1–4] Minjung (Herausgeber): Essence Korean–English Dictionary / 엣센스 한영사전. 4. Auflage. 민중서림, 2017, ISBN 978-8938704436, Seite 790–791.