ქალაქი

ქალაქი (Georgisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ქალაქი	ქალაქები	ქალაქნი
Narrativ	ქალაქმა	ქალაქებმა	ქალაქთ(ა)
Dativ	ქალაქს	ქალაქებს	ქალაქთ(ა)
Genitiv	ქალაქის	ქალაქების	ქალაქთ(ა)
Instrumental	ქალაქით	ქალაქებით	—
Adverbial	ქალაქად	ქალაქებად	—
Vokativ	ქალაქო	ქალაქებო	ქალაქნო

Umschrift:

offiziell: kalaki

ISO 9984: kʼalakʼi

deutsch: kalaki

Worttrennung:

ქა·ლა·ქი, Plural: ქა·ლა·ქე·ბი, ქა·ლაქ·ნი

Aussprache:

IPA: [kʰɑlɑkʰɪ]

Hörbeispiele:  ქალაქი ^(Info)

Bedeutungen:

[1] meist größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte, häufig und oft historisch mit Stadtrechten ausgestattete Siedlung; Stadt

[2] umgangssprachlich, veraltet: die Hauptstadt Georgiens, Tiflis

[3] umgangssprachlich: die Bevölkerung einer Stadt

Sinnverwandte Wörter:

[1] დაბა

Gegenwörter:

[1] სოფელი

Oberbegriffe:

[1] დასახლება

Kurzformen:

[1] ქ.

Beispiele:

[1] თბილისი საქართველოს დედაქალაქი და უდიდესი ქალაქია.

Tiflis ist Hauptstadt und die größte Stadt Georgiens.

[3] მთელი ქალაქი ქუჩაში იყო.

Die ganze Stadt war auf der Straße.

Redewendungen:

[1] სატახტო ქალაქი, ქალაქის თავი, ქალაქი დღე, ქალაქი ღამე

Wortbildungen:

თავქალაქი, მოქალაქე, მოქალაქეობა, მოქალაქეობრივი, მოქალაქობა, მოქალაქობრივი, მოქალაქური, სამოქალაქო, საქალაქთაშორისო, საქალაქო, ქალაქელი, ქალაქთმშენებლობა, ქალაქთმშენებლობითი, ქალაქობია, ქალაქური, ციხე-ქალაქი

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Stadt

 [2] umgangssprachlich, veraltet: die Hauptstadt Georgiens, Tiflis

Deutsch: Tiflis, Tbilissi

 [3] umgangssprachlich: die Bevölkerung einer Stadt

Deutsch: Stadt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Georgischer Wikipedia-Artikel „ქალაქი“

[1, 2] „ქალაქი“ im erklärenden Onlinewörterbuch der georgischen Sprache